Open the Form Guide
See the exact Revelation 22:14 form guide with morphology, clause role, and guardrails.
OpenForm Insight
How ξύλον Works in Revelation 22:14
A focused form insight on Noun Accusative Singular Neuter in Revelation 22:14.
Revelation 22:14 - BSB
Blessed are those who wash their robes, so that they may have the right to the tree of life and may enter the city by its gates.
The Question
How does ξύλον function in Revelation 22:14?
Short Answer
ξύλον is a Noun Accusative Singular Neuter in Revelation 22:14. The form supports a promise of access linked to the tree of life, but the surrounding wording does the main interpretive work, so the grammar should be read as supportive rather than controlling.
What the Form Is Doing
ξύλον appears in Revelation 22:14 as a Noun Accusative Singular Neuter. It functions as the object of the preposition within the expression about access or relation to the tree of life, and the surrounding genitive phrase narrows the meaning.
The accusative form works with ἐπὶ to place the noun inside the prepositional phrase, and the genitive of life specifies the image without forcing a narrower sense than the context supplies.
Why It Matters for Interpretation
The form supports a promise of access linked to the tree of life, but the surrounding wording does the main interpretive work, so the grammar should be read as supportive rather than controlling.
The prepositional accusative phrase identifies the tree of life as the access point in the blessing promise.
Translation Effect
The phrase directly affects rendering access to or right to the tree of life.
The form guide should support the public Bible reading, not replace it with a private rendering.
What It Does Not Prove
Do not derive from the case or number alone that the noun must mean cross, staff, or tree, and do not let morphology override the immediate phrase and verse context.
Grammatical form should serve context, not override it.
The neuter gender of the noun is grammatical, not a theological gender statement.
Evidence from the Form Guide
The text of Revelation 22:14 in this witness reads ἐπὶ τὸ ξύλον τῆς ζωῆς, so the form is embedded in a promise-shaped clause about blessedness and entry.
For readers, the grammar helps identify the promise as relational and directional: access, attachment, or placement connected to the tree of life rather than a standalone object list.
What It Does Not Prove
- Do not derive from the case or number alone that the noun must mean cross, staff, or tree, and do not let morphology override the immediate phrase and verse context.
- Grammatical form should serve context, not override it.
- The neuter gender of the noun is grammatical, not a theological gender statement.
- Do not overclaim from case, number, or gender alone when the phrase and verse context are decisive.