What does Ἀβραάμ (Abraám) mean in the Bible?
G11 names Abraham, the patriarch whose name anchors the identity dispute in John 8. The word carries covenantal, ancestral, and Scriptural weight, but John's passage requires careful handling.
Abraham, the Hebrew patriarch
Reading a lexicon entry
What this page is: Each lexicon entry shows the original Hebrew or Greek word behind the English translation: its meaning, its range of use, and where it appears in Scripture.
Strong's number: The Strong's code (H- or G-) is the standard reference number for this word. It connects this entry to chapter and passage language tabs.
Where it appears: The witness passages show where this word is used in context. Click any to open the study page for that passage.
This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through the Connect page. Screenshots are helpful.
G11 names Abraham, the patriarch whose name anchors the identity dispute in John 8. The word carries covenantal, ancestral, and Scriptural weight, but John's passage requires careful handling.
Reader summary
Full entry for Ἀβραάμ (G11) · Open the biblical lexicon
G11 names Abraham, the patriarch whose name anchors the identity dispute in John 8. The word carries covenantal, ancestral, and Scriptural weight, but John's passage requires careful handling.
The BSB source-word alignment has 73 aligned rows for this entry. Common renderings include Abraham (39), of Abraham (17), to Abraham (8), Abraham’s (6), [that] Abraham (1).
The source-word alignment first shows this entry at Matthew 1:1. Its strongest book concentrations include Luke (15), John (11), Hebrews (10), Galatians (9).
G11 names Abraham, the patriarch whose name anchors the identity dispute in John 8. The word carries covenantal, ancestral, and Scriptural weight, but John's passage requires careful handling. Jesus distinguishes descent from obedience, claimed family identity from receiving His word, and reverence for Abraham from refusal of the One Abraham rejoiced to see.
The name should never be used as a shortcut for broad ethnic blame or careless speech about Jewish people. John honors Abraham while showing that Abrahamic identity cannot be used to evade Jesus' word. The passage culminates not in Abraham's diminishment, but in Jesus' astonishing claim: before Abraham was born, I am.
G11 concentrates John's Abraham language in the John 8 dispute. The name serves questions of descent, works, freedom, truth, Abraham's joy, and Jesus' preexistent identity.
“We are Abraham’s descendants,” they answered. “We have never been slaves to anyone. How can You say we will be set free?”
The claim to Abraham's descendants enters a dispute about freedom and slavery. John begins with inherited identity language under Jesus' searching word.
I know you are Abraham’s descendants, but you are trying to kill Me because My word has no place within you.
Jesus acknowledges Abrahamic descent while exposing resistance to His word. Physical descent is not denied, but it is not treated as spiritual safety.
“Abraham is our father,” they replied. “If you were children of Abraham,” said Jesus, “you would do the works of Abraham.
Jesus says Abraham's children would do Abraham's works. The name becomes a test of family resemblance in obedience.
Your father Abraham rejoiced that he would see My day. He saw it and was glad.”
Jesus says Abraham rejoiced to see His day. Abraham is honored as one whose joy is oriented toward Christ's revelation.
Then the Jews said to Him, “You are not yet fifty years old, and You have seen Abraham?”
The hearers question how Jesus could have seen Abraham. The dialogue moves from patriarchal memory toward Jesus' identity.
“Truly, truly, I tell you,” Jesus declared, “before Abraham was born, I am!”
Jesus declares that before Abraham was born, I am. The Abraham dispute climaxes in Jesus' preexistence and divine self-disclosure.
BSB source-word alignment connects this entry to exact verse rows, English rendering, source form, transliteration, and parsing.
How English Renders ItA compact distribution from source-word alignment before the full evidence tables.
Greek word. Abraham, the Hebrew patriarch
:--Abraham.
Textus Receptus witness, full corpus Greek token appearances from Scrivener 1894 Textus Receptus in the full New Testament corpus.
16 of 73 Greek text appearances shown. Linked morphology labels have verse guides.
Abraham
Read verseAbraham
Read verseAbraham
Read verseAbraham
Read verseAbraham
Read verseAbraham
Read verseAbraham
Read verseAbraham
Read verseAbraham
Read verseAbraham
Read verseAbraham
Read verseAbraham
Read verseAbraham
Read verseAbraham
Read verseAbraham
Read verseAbraham
Read verseFull New Testament corpus: 260 chapters, 7,957 verses, 140,628 tokens. Data source: honza/textus-receptus (data only), with authority check against byztxt/greektext-textus-receptus.
How this word appears across different grammatical cases and numbers.
This word appears as a noun across 5 case and number patterns. The form changes show how the word functions in a sentence; they do not change the basic lexical meaning by themselves.
Verse guides are not available for this word yet, so verse references remain plain evidence markers.
Selected passage-level study witnesses for this word. This section is not the full occurrence list.
Showing 4 selected witnesses from 73 lexical occurrence verses.
Hebrew roots and equivalents that share conceptual or etymological ground with this Greek word.
Compound and idiomatic phrases that include this word. Follow a link to study the phrase and how its parts work together.
G11 matters in John because Abraham's name becomes the setting for one of the Gospel's sharpest identity confrontations. The dispute is not permission to despise Abraham or to speak broadly against Jewish people. Jesus acknowledges Abrahamic descent, then presses the deeper question: does the claimed family likeness show itself by receiving His word and doing Abraham's works?
The passage then turns from human ancestry to Christology. Abraham rejoiced to see Jesus' day, and Jesus declares His own existence before Abraham. Teachers should handle the name with covenantal reverence, pastoral sobriety, and clear focus on Jesus' identity. The question is not whether Abraham matters, but whether Abraham's witness is received in the presence of Christ.
John.8.58
G11 is the Greek form of Abraham's name. The interpretive work belongs to John 8's covenant and Christological argument rather than to an etymology of the name.
Genesis presents Abraham as the patriarch of promise and faith. John 8 honors that place while insisting that Abraham's true significance is rightly seen in relation to Jesus.
MorphGNT Strong's Dictionary XML — CC0 1.0 Public Domain
Open Scriptures Hebrew Bible (morphhb/OSHB) — CC BY 4.0
Open Scriptures Hebrew Lexicon — CC BY 4.0
Berean Standard Bible (BSB) source-word alignment - CC0 Public Domain