Greek · G1703

ἐμπαίκτης

A mocker

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through the Connect page. Screenshots are helpful.

ἐμπαίκτης G1703
Pronunciation empaíktēs

What does ἐμπαίκτης (empaíktēs) mean in the Bible?

ἐμπαίκτης names a mocker or scoffer, a person whose posture toward divine truth is not merely uncertainty but contemptuous dismissal. In the New Testament occurrences attached to this entry, the word belongs to last-days warning material.

Reader summary

Full entry for ἐμπαίκτης (G1703) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does ἐμπαίκτης (empaíktēs) mean in the Bible?

ἐμπαίκτης names a mocker or scoffer, a person whose posture toward divine truth is not merely uncertainty but contemptuous dismissal. In the New Testament occurrences attached to this entry, the word belongs to last-days warning material.

How does the BSB render G1703?

The BSB source-word alignment has 2 aligned rows for this entry. Common renderings include scoffers (2).

Where does ἐμπαίκτης (empaíktēs) appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at 2 Peter 3:3. Its strongest book concentrations include 2 Peter (1), Jude (1).

What This Word Actually Means

ἐμπαίκτης names a mocker or scoffer, a person whose posture toward divine truth is not merely uncertainty but contemptuous dismissal. In the New Testament occurrences attached to this entry, the word belongs to last-days warning material. It describes people whose speech and conduct ridicule the promise, authority, and moral claim of God rather than humbly submitting to the Lord’s word. The word should therefore be handled as a serious pastoral warning, not as a casual insult.

The scoffer is not simply someone with questions. Scripture has room for lament, confusion, inquiry, weakness, and honest struggle. The danger described by ἐμπαίκτης is harder and more rebellious: a settled posture that treats God’s word as laughable, delays or denies accountability, and uses desire as a lens for truth. In 2 Peter 3, scoffers walk according to their own desires and mock the promise of the Lord’s coming. In Jude, they are remembered as part of the apostolic warning: people in the last time who follow ungodly desires and threaten the church through sensuality, division, and spiritual emptiness.

Pastorally, G1703 helps the church distinguish honest doubt from mocking unbelief. Honest doubt can be shepherded with patience, Scripture, prayer, and gentleness. Scoffing must be confronted because it does not merely ask, 'How can I understand?' It often says, 'Why should I obey?' The issue is not intellectual sophistication alone; the contexts tie scoffing to desire, defiance, and resistance to God’s promised judgment and reign.

The gospel connection is indirect but real. The scoffer’s contempt is answered not by the church’s panic or harshness but by the certainty of Christ’s return, the patience of God, the call to repentance, and the mercy that keeps believers in the love of God. The word does not carry the whole doctrine of final judgment or perseverance by itself. It serves the apostolic warning: do not be surprised when mockery arises, do not be moved by it, and do not become what the apostles warned against.

Sources