Greek · G2927

κρυπτός

Hidden

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through the Connect page. Screenshots are helpful.

κρυπτός G2927
Pronunciation kryptós

What does κρυπτός (kryptós) mean in the Bible?

Κρυπτός describes what is hidden, secret, inward, or not open to ordinary sight. Jesus uses it for generosity practiced before the Father rather than for human recognition, and His parables insist that what is concealed will finally be disclosed.

Reader summary

Full entry for κρυπτός (G2927) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does κρυπτός (kryptós) mean in the Bible?

Κρυπτός describes what is hidden, secret, inward, or not open to ordinary sight. Jesus uses it for generosity practiced before the Father rather than for human recognition, and His parables insist that what is concealed will finally be disclosed.

How does the BSB render G2927?

The BSB source-word alignment has 19 aligned rows for this entry. Common renderings include hidden (5), secret (5), in secret (3), secrets (2), unseen (2).

Where does κρυπτός (kryptós) appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Matthew 6:4. Its strongest book concentrations include Matthew (7), John (3), 1 Corinthians (2), Luke (2).

What This Word Actually Means

Κρυπτός describes what is hidden, secret, inward, or not open to ordinary sight. Jesus uses it for generosity practiced before the Father rather than for human recognition, and His parables insist that what is concealed will finally be disclosed. His brothers use the same language when urging Him to abandon hidden action for public display, but their counsel misunderstands His appointed hour.

Paul speaks of the secrets God will judge through Christ and of the inward reality that makes someone truly one of God's covenant people. The adjective itself does not declare hiddenness good or evil. The passage decides whether secrecy protects sincere devotion, conceals sin, marks limited knowledge, or awaits God's revelation.

Sources