Greek · G3107

μακάριος

Supremely blest; by extension, fortunate, well off

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through the Connect page. Screenshots are helpful.

μακάριος G3107
Pronunciation makários

What does μακάριος (makários) mean in the Bible?

μακάριος (makarios) describes a person, state, hope, or, in a few passages, God Himself as blessed, favored, or deeply well according to God’s judgment. It is not a promise that present circumstances will feel pleasant.

Reader summary

Full entry for μακάριος (G3107) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does μακάριος (makários) mean in the Bible?

μακάριος (makarios) describes a person, state, hope, or, in a few passages, God Himself as blessed, favored, or deeply well according to God’s judgment. It is not a promise that present circumstances will feel pleasant.

How does the BSB render G3107?

The BSB source-word alignment has 50 aligned rows for this entry. Common renderings include Blessed [are] (19), Blessed (17), Blessed [is] (8), [you are] blessed (2), Blessed [is everyone] (1).

Where does μακάριος (makários) appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Matthew 5:3. Its strongest book concentrations include Luke (15), Matthew (13), Revelation (7), Romans (3).

Are there verse guides for μακάριος (makários)?

This entry includes 3 verse guides that explain exact original-language forms in context.

What This Word Actually Means

μακάριος (makarios) describes a person, state, hope, or, in a few passages, God Himself as blessed, favored, or deeply well according to God’s judgment. It is not a promise that present circumstances will feel pleasant. Jesus calls the poor in spirit blessed because the kingdom belongs to them, and He calls those who hear God’s word and keep it blessed. After Thomas sees the risen Lord, Jesus pronounces blessing on those who believe without seeing.

Paul quotes David to name the forgiven as blessed, grounding well-being in grace rather than merit. Revelation calls those who die in the Lord blessed because death leads to rest and their faithful deeds follow them. The adjective can also mean fortunate in ordinary speech, so context must identify whether the speaker is declaring kingdom favor, commending obedience, naming forgiveness, or describing another kind of advantage.

Biblical blessedness is God’s true verdict over a life, often revealed most clearly where comfort, status, and visible success cannot explain it.

Passage contextCanonical synthesis
Sources