What does ὀλίγος (olígos) mean in the Bible?
Ὀλίγος (olígos) means few, little, small, or brief in number, quantity, degree, distance, or time. Jesus says few find the narrow way to life.
Little/few
Reading a lexicon entry
What this page is: Each lexicon entry shows the original Hebrew or Greek word behind the English translation: its meaning, its range of use, and where it appears in Scripture.
Strong's number: The Strong's code (H- or G-) is the standard reference number for this word. It connects this entry to chapter and passage language tabs.
Where it appears: The witness passages show where this word is used in context. Click any to open the study page for that passage.
This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through the Connect page. Screenshots are helpful.
Ὀλίγος (olígos) means few, little, small, or brief in number, quantity, degree, distance, or time. Jesus says few find the narrow way to life.
Reader summary
Full entry for ὀλίγος (G3641) · Open the biblical lexicon
Ὀλίγος (olígos) means few, little, small, or brief in number, quantity, degree, distance, or time. Jesus says few find the narrow way to life.
The BSB source-word alignment has 42 aligned rows for this entry. Common renderings include a few (5), a few things (3), little (3), [are] few (2), a little (2).
The source-word alignment first shows this entry at Matthew 7:14. Its strongest book concentrations include Acts (10), Luke (7), Matthew (6), 1 Peter (4).
Ὀλίγος (olígos) means few, little, small, or brief in number, quantity, degree, distance, or time. Jesus says few find the narrow way to life. He asks Simon to move the boat a little from shore before teaching. Acts reports that not a few prominent Greek women and men believe, an idiom meaning a substantial number. Hebrews contrasts parental discipline for a short time with God's discipline directed toward holiness.
Revelation says a coming king remains only a little while. Smallness is therefore relative to what is counted or measured. It may describe a minority, short distance, considerable number through negation, limited duration, or a brief appointed reign. The word does not imply insignificance to God, weak evidence, or an exact numerical threshold. Grammar, comparison, and narrative setting determine the scale.
Ὀλίγος marks small number, distance, or duration. Few find the narrow way, a boat moves a little offshore, “not a few” believe, human discipline lasts briefly, and a king remains for a little while.
But small is the gate and narrow the way that leads to life, and only a few find it.
Jesus says the gate is narrow and few find the way to life, warning hearers not to treat majority preference as the measure of faithful discipleship.
Jesus got into the boat belonging to Simon and asked him to put out a little from shore. And sitting down, He taught the people from the boat.
The boat moves a little from shore, a modest spatial adjustment that gives Jesus room to sit and teach the gathered crowd.
As a result, many of them believed, along with quite a few prominent Greek women and men.
Luke's phrase “not a few” reports a meaningful number of prominent Greek women and men believing, using negated smallness as an emphatic idiom.
Our fathers disciplined us for a short time as they thought best, but God disciplines us for our good, so that we may share in His holiness.
Earthly parents discipline for a short time according to limited judgment, while God disciplines for believers' true good and participation in His holiness.
There are also seven kings. Five have fallen, one is, and the other has not yet come. But when he does come, he must remain for only a little while.
The final king remains only a little while, placing his tenure within the vision's bounded succession rather than granting lasting sovereignty.
BSB source-word alignment connects this entry to exact verse rows, English rendering, source form, transliteration, and parsing.
How English Renders ItA compact distribution from source-word alignment before the full evidence tables.
Greek word. Few in number or quantity; often contrasts with πολλοί (many) to emphasize scarcity or insufficiency.
Textus Receptus witness, full corpus Greek token appearances from Scrivener 1894 Textus Receptus in the full New Testament corpus.
16 of 43 Greek text appearances shown. Linked morphology labels have verse guides.
small, brief, few, soon
Read versesmall, brief, few, soon
Read versesmall, brief, few, soon
Read versesmall, brief, few, soon
Read versesmall, brief, few, soon
Read versesmall, brief, few, soon
Read versesmall, brief, few, soon
Read versesmall, brief, few, soon
Read versesmall, brief, few, soon
Read versesmall, brief, few, soon
Read versesmall, brief, few, soon
Read versesmall, brief, few, soon
Read versesmall, brief, few, soon
Read versesmall, brief, few, soon
Read versesmall, brief, few, soon
Read versesmall, brief, few, soon
Read verseFull New Testament corpus: 260 chapters, 7,957 verses, 140,628 tokens. Data source: honza/textus-receptus (data only), with authority check against byztxt/greektext-textus-receptus.
How this word appears across different grammatical cases and numbers.
This word appears as a noun across 10 case and number patterns. The form changes show how the word functions in a sentence; they do not change the basic lexical meaning by themselves.
Verse guides are not available for this word yet, so verse references remain plain evidence markers.
Selected passage-level study witnesses for this word. This section is not the full occurrence list.
Showing 4 selected witnesses from 41 lexical occurrence verses.
ὀλίγος is of uncertain origin - no further derivation.
Compound and idiomatic phrases that include this word. Follow a link to study the phrase and how its parts work together.
Smallness is not the same as triviality. Jesus' few on the narrow way expose the unreliability of popularity as a guide to life. A little movement offshore becomes the practical space from which a whole crowd hears Him teach. Acts uses the negated phrase “not a few” to emphasize that the gospel gained substantial hearing among socially prominent people. Hebrews places shortness within a moral comparison: earthly discipline is temporary and imperfect, while God's fatherly discipline serves His children's participation in holiness.
Revelation limits a ruler's tenure to a little while, reminding readers that threatening power occupies only the span allowed within God's purpose. Ὀλίγος helps teachers speak proportionately. It calls for neither romanticizing minorities nor despising modest means, and it refuses to mistake temporary hardship or temporary rule for the final horizon.
Matt.7.14
Ὀλίγος is an adjective and adverb for smallness in number, amount, degree, or time. Agreement identifies what is few; adverbial uses mark a little distance or duration. With negation, “not few” commonly means many or considerable.
God often works through a remnant, warns against despising small beginnings, and limits the days of oppressive powers. Scripture judges fewness and brevity by faithfulness and divine purpose rather than appearance.
MorphGNT Strong's Dictionary XML — CC0 1.0 Public Domain
Open Scriptures Hebrew Bible (morphhb/OSHB) — CC BY 4.0
Open Scriptures Hebrew Lexicon — CC BY 4.0
Berean Standard Bible (BSB) source-word alignment - CC0 Public Domain