Greek · G3727

ὅρκος

Oath

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through theConnect page. Screenshots are helpful.

ὅρκοςG3727
Pronunciationhórkos

What does ὅρκος (hórkos) mean in the Bible?

G3727 is the Greek noun for an oath, a solemn commitment that calls truth and obligation into public view. Matthew 5:33 recalls teaching against false oaths before Jesus directs disciples toward reliable speech that does not depend on elaborate guarantees.

Reader summary

Full entry for ὅρκος (G3727) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does ὅρκος (hórkos) mean in the Bible?

G3727 is the Greek noun for an oath, a solemn commitment that calls truth and obligation into public view. Matthew 5:33 recalls teaching against false oaths before Jesus directs disciples toward reliable speech that does not depend on elaborate guarantees.

How does the BSB render G3727?

The BSB source-word alignment has 10 aligned rows for this entry. Common renderings include an oath (2), oath (2), oaths (2), [the] oath (1), on oath (1).

Where does ὅρκος (hórkos) appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Matthew 5:33. Its strongest book concentrations include Matthew (4), Hebrews (2), Acts (1), James (1).

What This Word Actually Means

G3727 is the Greek noun for an oath, a solemn commitment that calls truth and obligation into public view. Matthew 5:33 recalls teaching against false oaths before Jesus directs disciples toward reliable speech that does not depend on elaborate guarantees. Mark 6:26 shows Herod trapped by his oaths and public pride, yet the narrative does not make fulfillment of his murderous promise righteous.

Hebrews 6:16-17 uses the familiar finality of an oath to explain God's gracious confirmation of his unchanging purpose. James 5:12 again presses believers toward an honest yes or no. G3727 therefore exposes both the seriousness of pledged words and the danger of using solemn language to protect status, rashness, or violence. It helps pastors teach truthfulness without sanctifying coerced promises, retaliatory honor systems, institutional loyalty demands, or vows whose performance would itself be sinful.

Passage contextCanonical parallelPastoral application
Sources