Greek · G3741 · unreviewed

ὅσιος

Sacred

These lexicon entries are being actively developed. If you notice missing content, incorrect definitions, or have suggestions, we'd love to hear from you. Share a note on our Connect page and include a screenshot if helpful.

ὅσιος G3741
Pronunciation hósios

What does ὅσιος (hósios) mean in the Bible?

ὅσιος (hósios) is a Greek word meaning "sacred". ὅσιος, -ον (so sometimes in cl. Prayer leadership must be marked by personal holiness, not merely public posture. This term runs through the canonical themes of Holiness.

Full entry for ὅσιος (G3741) · Browse the biblical lexicon

Meaning

sacred
Extended definition

Religiously right conduct reflecting covenant loyalty; distinct from ἅγιος which emphasizes ceremonial separation.

(so sometimes in cl., but most frequently -α, -ον), [in LXX chiefly for חָסִיד, also for טָהוֹר, יָשָׁר, תָּמִים ;] religiously right, right­eous, pious, Holy: of men, Tit.1:8. Heb.7:26; by meton., ὁ. χεῖρας, 1Ti.2:8 (cf. Deu.32:4); of God, Rev.15:4 16:5; as subst., ὁ ὅ., of the Messiah, Act.2:27 13:35" (LXX) ; τὰ ὅ. Δανεὶδ τ. πιστά (Field, Notes, 121), Act.13:34 (LXX).

Synonymssee: ἅγιος (cf. also DB, ii, 399.b; iv, 352.b, and ref. see word -ίως)
Source: STEPBible TBESG + Abbott-Smith
Why This Word Matters
Prayer leadership must be marked by personal holiness, not merely public posture. 1 Timothy 2:8-15
Grammatical Forms

How this word appears across different grammatical cases and numbers.

Nominative · Singular · Masculine Heb 7:26 · Rev 15:4 · Rev 16:5
Accusative · Singular · Masculine Acts 2:27 · Acts 13:35 · Titus 1:8
Accusative · Plural · Neuter Acts 13:34
Accusative · Plural · Feminine 1 Tim 2:8
Canonical Themes
Biblical Occurrences

Each occurrence shows the passage reference, the original language term as it appears in that context, its transliteration, and the contextual sense.

Appears In

Compound and idiomatic lexemes in which this word is a constituent. Follow a link to study the phrase and its other participating words.

Word Pictures (Robertson)

A.T. Robertson's Word Pictures in the New Testament (1930–31) discusses this term in the following chapters. Open any chapter and go to the Word Pictures tab to read his verse-by-verse commentary.

A.T. Robertson, Word Pictures in the New Testament (1930–31) — public domain

Sources