"Woe"
Reading a lexicon entry
What this page is: Each lexicon entry shows the original Hebrew or Greek word behind the English translation: its meaning, its range of use, and where it appears in Scripture.
Strong's number: The Strong's code (H- or G-) is the standard reference number for this word. It connects this entry to chapter and passage language tabs.
Where it appears: The witness passages show where this word is used in context. Click any to open the study page for that passage.
This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through the Connect page. Screenshots are helpful.
οὐαί (ouaí) is an exclamation of woe: a grief-bearing cry that can announce impending judgment, expose evil, lament what is ruinous, and summon hearers to reckon with God. It is not casual name-calling, a religious insult, or a license to speak with superiority.
Reader summary
Full entry for οὐαί (G3759) · Open the biblical lexicon
οὐαί (ouaí) is an exclamation of woe: a grief-bearing cry that can announce impending judgment, expose evil, lament what is ruinous, and summon hearers to reckon with God. It is not casual name-calling, a religious insult, or a license to speak with superiority.
The BSB source-word alignment has 46 aligned rows for this entry. Common renderings include Woe (38), miserable (2), [But] woe to (1), How miserable (1), woe [ to the one ] (1).
The source-word alignment first shows this entry at Matthew 11:21. Its strongest book concentrations include Luke (15), Revelation (14), Matthew (13), Mark (2).
οὐαί (ouaí) is an exclamation of woe: a grief-bearing cry that can announce impending judgment, expose evil, lament what is ruinous, and summon hearers to reckon with God. It is not casual name-calling, a religious insult, or a license to speak with superiority. Jesus says woe over Galilean towns that have witnessed His works without repentance, warns about those through whom stumbling comes, confronts Pharisaic hypocrisy that neglects justice and the love of God, and pronounces woes in the tightly structured judgments of Revelation.
The tone changes with the passage, yet the word consistently carries moral seriousness. In Matthew 11, woe is bound to rejected light; in Luke 6, it reverses false security; in Luke 11, it exposes meticulous religion that bypasses justice and love; and in Revelation, it marks escalating calamity in apocalyptic vision. A faithful teacher should therefore let οὐαί retain both its warning and its grief.
The word calls listeners to humble repentance and truthful self-examination before it ever becomes a label for someone else. The word also asks readers to hear the difference between alarm and abuse. A warning can be sharp because the danger is real, but it is not faithful when it lacks the truthfulness and moral particularity found in Jesus' words. Matthew's woes arise in a setting of revelation refused; Luke's show how religious exactness, wealth, and influence can conceal grave disorder; Revelation's woe announcements are literary signals within a visionary sequence.
None permits a church to make public denunciation its ordinary voice. The church receives this word rightly when it confesses its own susceptibility to hypocrisy, attends to justice and the love of God, and calls sinners to the mercy of the King who warns because He judges truly.
οὐαί appears in Gospel warnings, Jesus' rebukes, and Revelation's judgment announcements. It can address communities, moral agents, religious leaders, the complacent rich, or those living under apocalyptic woe, but every use is anchored in a particular charge and setting. The selected texts show that woe language warns in order to expose and summon, never to furnish a preacher with a posture of contempt.
“Woe to you, Chorazin! Woe to you, Bethsaida! For if the miracles that were performed in you had been performed in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth and ashes.
Jesus' woe addresses towns that saw mighty works and did not repent. The warning exposes accountable unbelief in the presence of light; it does not give later readers permission to announce condemnation over places they have not been sent to judge.
Woe to the world for the causes of sin. These stumbling blocks must come, but woe to the man through whom they come!
Within Jesus' teaching about little ones and stumbling, woe falls on the person through whom sin's stumbling block comes. The passage makes moral agency serious without allowing fatalism, since the warning itself calls hearers away from becoming an occasion for another's ruin.
But woe to you who are rich, for you have already received your comfort.
Luke's woe answers the preceding blessings and unmasks present comfort as a false final security. It is not a declaration that possessions alone damn every rich person, but a kingdom warning against self-satisfied life that does not need God.
Woe to you Pharisees! For you pay tithes of mint, rue, and every herb, but you disregard justice and the love of God. You should have practiced the latter without neglecting the former.
Jesus names precise religious practice while exposing the neglect of justice and God's love. The woe is not anti-Jewish rhetoric; it confronts hypocrisy and distorted leadership, a warning that every religious community must hear under Christ's word.
Woe to you, scribes and Pharisees, you hypocrites! You shut the kingdom of heaven in men’s faces. You yourselves do not enter, nor will you let in those who wish to enter.
This woe condemns leaders whose conduct obstructs others from entering God's kingdom. It must be read within Jesus' prophetic confrontation, not turned into ethnic blame or a weapon for pastors to control access to Christ.
And as I observed, I heard an eagle flying overhead, calling in a loud voice, “Woe! Woe! Woe to those who dwell on the earth, because of the trumpet blasts about to be sounded by the remaining three angels!”
Revelation intensifies οὐαί as a threefold announcement before remaining trumpet judgments. The repeated cry belongs to apocalyptic vision and should produce sobriety before God, not numerical prediction schemes or delight in catastrophe.
The first woe has passed. Behold, two woes are still to follow.
Here woe functions as a named stage in Revelation's visionary sequence. The literary use confirms that the same term can structure an apocalyptic announcement, so readers must not import Matthew's or Luke's immediate setting into every occurrence.
BSB source-word alignment connects this entry to exact verse rows, English rendering, source form, transliteration, and parsing.
How English Renders ItA compact distribution from source-word alignment before the full evidence tables.
Greek word. Prophetic denunciation of judgment, not mere sympathy; announces coming doom upon the condemned.
Textus Receptus witness, full corpus Greek token appearances from Scrivener 1894 Textus Receptus in the full New Testament corpus.
16 of 47 Greek text appearances shown. Linked morphology labels have verse guides.
woe!, alas!
Read versewoe!, alas!
Read versewoe!, alas!
Read versewoe!, alas!
Read versewoe!, alas!
Read versewoe!, alas!
Read versewoe!, alas!
Read versewoe!, alas!
Read versewoe!, alas!
Read versewoe!, alas!
Read versewoe!, alas!
Read versewoe!, alas!
Read versewoe!, alas!
Read versewoe!, alas!
Read versewoe!, alas!
Read versewoe!, alas!
Read verseFull New Testament corpus: 260 chapters, 7,957 verses, 140,628 tokens. Data source: honza/textus-receptus (data only), with authority check against byztxt/greektext-textus-receptus.
How this word appears across different grammatical cases and numbers.
This word appears as a noun across 2 case and number patterns. The form changes show how the word functions in a sentence; they do not change the basic lexical meaning by themselves.
Verse guides are not available for this word yet, so verse references remain plain evidence markers.
Selected passage-level study witnesses for this word. This section is not the full occurrence list.
Showing 7 selected witnesses from 46 lexical occurrence verses.
Prophetic warning of covenant judgment.
Signals certainty and seriousness of divine judgment, not mere disappointment.
Declares the certainty of divine judgment.
Compound and idiomatic phrases that include this word. Follow a link to study the phrase and how its parts work together.
Biblical woe is not the sound of a preacher enjoying someone else's downfall. It is a grievous announcement that sin, false security, and hypocritical leadership bring real ruin under God's judgment. Jesus speaks woe where towns refuse the light they have received, where a person becomes a stumbling block, where wealth becomes settled comfort, and where religious precision forgets justice and the love of God.
That makes οὐαί useful for a church that prefers either soft reassurance or harsh denunciation. The word will not permit either extreme. It requires truth about sin and judgment, yet it directs the first searching question toward those who speak and hear God's word. In Christ, warning is never a substitute for the gospel. It exposes need so that repentance, mercy, justice, humble worship, and faith may be pursued under His reign.
Teachers should therefore preach woe with tears, self-examination, and passage-specific clarity, not with caricature or tribal hostility. The warning becomes especially necessary where leadership makes devotion visible but makes access to God harder for others. There the church must not borrow Jesus' authority for itself. It must submit its own teaching, money, influence, and welcome to the searching light of His word.
Matt.11.21
οὐαί often functions as an interjection, a compressed cry whose force is supplied by the accusation, audience, and surrounding discourse. Revelation can also treat woes as named announcements in a visionary sequence. The word itself signals gravity, but the reason for the warning must be drawn from the sentence and passage, not from the exclamation alone.
The prophets repeatedly use hôy to lament evil, expose injustice, and announce the consequences of covenant rebellion. Jesus' woes stand in that prophetic stream while speaking with His own authority over towns, leaders, wealth, and stumbling. Revelation then uses woe inside an apocalyptic pattern of trumpet judgments. Across these settings, the point is not to equip God's people with a sharper insult.
It is to reveal the seriousness of sin, the justice of God, the danger of false security, and the urgency of humble repentance before the Lord who judges rightly.
MorphGNT Strong's Dictionary XML — CC0 1.0 Public Domain
Open Scriptures Hebrew Bible (morphhb/OSHB) — CC BY 4.0
Open Scriptures Hebrew Lexicon — CC BY 4.0
Berean Standard Bible (BSB) source-word alignment - CC0 Public Domain