Greek · G5506

χιλίαρχος

Military officer

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through the Connect page. Screenshots are helpful.

χιλίαρχος G5506
Pronunciation chilíarchos

What does χιλίαρχος (chilíarchos) mean in the Bible?

Chiliarchos names a military commander or officer, often a Roman commander in narrative settings. The word is not a theological title for spiritual leadership, and it should not be inflated beyond its narrative role.

Reader summary

Full entry for χιλίαρχος (G5506) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does χιλίαρχος (chilíarchos) mean in the Bible?

Chiliarchos names a military commander or officer, often a Roman commander in narrative settings. The word is not a theological title for spiritual leadership, and it should not be inflated beyond its narrative role.

How does the BSB render G5506?

The BSB source-word alignment has 21 aligned rows for this entry. Common renderings include commander (17), commanders (2), [the] commanders (1), military commanders (1).

Where does χιλίαρχος (chilíarchos) appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Mark 6:21. Its strongest book concentrations include Acts (17), Revelation (2), John (1), Mark (1).

What This Word Actually Means

Chiliarchos names a military commander or officer, often a Roman commander in narrative settings. The word is not a theological title for spiritual leadership, and it should not be inflated beyond its narrative role. In John 18, a commander stands among the forces that arrest Jesus. In Acts, the commander becomes a repeated figure in Paul's trials, rescues, interrogations, transfers, and hearings.

The officer does not become the hero of the story, but his authority often restrains mob violence and moves Paul into settings where he bears witness. Revelation uses commanders among the great ones of the earth who cannot hide from divine wrath. The word therefore helps readers notice how imperial order, public danger, civil procedure, and God's providence intersect without making Rome the source of salvation.

Sources