Greek · G891 · unreviewed

ἄχρι

(Of time) until or (of place) up to

These lexicon entries are being actively developed. If you notice missing content, incorrect definitions, or have suggestions, we'd love to hear from you. Share a note on our Connect page and include a screenshot if helpful.

ἄχρι G891
Pronunciation áchri

What does ἄχρι (áchri) mean in the Bible?

ἄχρι (áchri) is a Greek word meaning "(of time) until or (of place) up to". ἄχρι (and Epic ἄχρις, bef.

Full entry for ἄχρι (G891) · Browse the biblical lexicon

Meaning

(of time) until or (of place) up to
Extended definition

(and Epic ἄχρις, bef. vowel (see MM, see word), Rom.11:25 T, Gal.3:19 T, WH, mg., Heb.3:13);

1adv., utterly (Hom.).
2Prep. with genitive, until, unto, as far as;
aof time Act.3:21 22:22, Rom.1:13 5:13, 1Co.4:11, 2Co.3:14, Gal.4:2, Php.1:6; ἄ. καιροῦ, Luk.4:13, Act.13:11; ἄ. ἧς ἡμέρας, Mat.24:38, Luk.1:20 17:27, Act.1:2 (τῆς ἡ. ἧς), Act.1:22; ἄ. ταύτης τ. ἡμέρας (τ. ἡ. ταύτης), Act.2:29 23:1 26:22; ἄ. ἡμερων πέντε, Act.20:6; ἄ. αὐγῆς, Act.20:11; ἄ. τοῦ νῦν, Rom.8:22, Php.1:5; ἄ. τέλους, Heb.6:11, Rev.2:26;
bof space: Act.11:5 13:6 20:4 (R, txt., WH, mg.) Act.28:15, 2Co.10:13-14, Heb.4:12, Rev.14:20 18:5; __(with) of measure or degree: ἄ. θανάτου, Act.22:4, Rev.2:10 12:11.
3As conj., until;
aἄχρι alone: with subj. aor., Gal.3:19 (ἄ. οὗ T, WH, mg.); id. without ἄν (Bl., § 65, 10), Rev.7:3 15:8 20:3, 5; with indic. fut., Rev.17:17;
bἄ. οὗ (i.e. ἄ.. τούτου ᾧ): with indic. aor., Act.7:18; impf., Act.27:33; with subj. aor. (Bl., ut supr.), Luk.21:24, Rom.11:25, 1Co.11:26 15:25, Gal.3:19, T, WH, mg.; id. with ἄν, Rev.2:25; with indic. pres., while, Heb.3:13 (cf. μέχρι).
Source: STEPBible TBESG + Abbott-Smith
Grammatical Forms

How this word appears across different grammatical cases and numbers.

Matt 24:38 · Mark 16:8 · Luke 1:20 · Luke 4:13 · Luke 17:27 · Luke 21:24 · Acts 1:2 · Acts 2:29 · Acts 3:21 · Acts 7:18 · Acts 11:5 · Acts 13:6 · Acts 13:11 · Acts 20:6 · Acts 20:11 · Acts 22:4 42×
Rev 7:3 · Rev 15:8 · Rev 17:17 · Rev 20:3 · Rev 20:5
Appears In

Compound and idiomatic lexemes in which this word is a constituent. Follow a link to study the phrase and its other participating words.

Sources