Hebrew · H1277

בָּרִיא

Fatted or plump

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through theConnect page. Screenshots are helpful.

בָּרִיאH1277

What does בָּרִיא mean in the Bible?

בָּרִיא is a Hebrew word meaning "fatted or plump".

Full entry for בָּרִיא (H1277) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does בָּרִיא mean in the Bible?

בָּרִיא is a Hebrew word meaning "fatted or plump".

How does the BSB render H1277?

The BSB source-word alignment has 13 aligned rows for this entry. Common renderings include well-fed (3), plump (2), . . . (1), and better nourished (1), and well-fed (1).

Where does בָּרִיא appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Genesis 41:2. Its strongest book concentrations include Genesis (6), 1 Kings (1), Daniel (1), Ezekiel (1).

Source Word Evidence

BSB source-word alignment connects this entry to exact verse rows, English rendering, source form, transliteration, and parsing.

How English Renders It
well-fedGenesis 41:4, Genesis 41:18, Genesis 41:20
plumpGenesis 41:5, Genesis 41:7
. . .Judges 3:17
and better nourishedDaniel 1:15
and well-fedGenesis 41:2
are well-fedPsalms 73:4
fat1 Kings 4:23
is richHabakkuk 1:16
of the choice [sheep]Zechariah 11:16
the fattened sheepEzekiel 34:3
Show sample aligned rows
Usage map

A compact distribution from source-word alignment before the full evidence tables.

First aligned rowGenesis 41:2
Aligned rows13
Books represented8
Genesis6Judges11 Kings1Psalms1Ezekiel1Daniel1Habakkuk1Zechariah1
Source forms
בְּרִיא֥וֹת2xbə·rî·’ō·wṯGenesis 41:5, Genesis 41:18
בְּרִאָֽה׃1xbə·ri·’āhHabakkuk 1:16
בְּרִאִ֗ים1xbə·ri·’îm1 Kings 4:23
בָּרִ֖יא1xbā·rîJudges 3:17
הַבְּרִיאָ֖ה1xhab·bə·rî·’āhEzekiel 34:3
הַבְּרִיאָה֙1xhab·bə·rî·’āhZechariah 11:16
הַבְּרִיא֖וֹת1xhab·bə·rî·’ō·wṯGenesis 41:7
הַבְּרִיאֹֽת׃1xhab·bə·rî·’ōṯGenesis 41:20
Parsing patterns
Article | Adjective - feminine plural2xGenesis 41:7, Genesis 41:20
Article | Adjective - feminine singular2xEzekiel 34:3, Zechariah 11:16
Adjective - feminine plural1xGenesis 41:5
Adjective - feminine plural construct1xGenesis 41:18
Adjective - feminine singular1xHabakkuk 1:16
Adjective - masculine plural1x1 Kings 4:23
Adjective - masculine singular1xJudges 3:17
Conjunctive waw | Adjective - feminine plural construct1xGenesis 41:2
Sources