Hebrew · H1544

גִּלּוּל

Properly, a log (as round); by implication, an idol

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through theConnect page. Screenshots are helpful.

גִּלּוּלH1544

What does גִּלּוּל mean in the Bible?

גִּלּוּל is a Hebrew word meaning "properly, a log (as round); by implication, an idol".

Full entry for גִּלּוּל (H1544) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does גִּלּוּל mean in the Bible?

גִּלּוּל is a Hebrew word meaning "properly, a log (as round); by implication, an idol".

How does the BSB render H1544?

The BSB source-word alignment has 48 aligned rows for this entry. Common renderings include idols (10), the idols (8), your idols (7), their idols (6), with their idols (3).

Where does גִּלּוּל appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Leviticus 26:30. Its strongest book concentrations include Ezekiel (39), 2 Kings (4), 1 Kings (2), Deuteronomy (1).

Source Word Evidence

BSB source-word alignment connects this entry to exact verse rows, English rendering, source form, transliteration, and parsing.

How English Renders It
idols10×1 Kings 21:26, 2 Kings 17:12, 2 Kings 23:24, Ezekiel 6:9
the idols1 Kings 15:12, 2 Kings 21:21, Ezekiel 8:10, Ezekiel 18:6
your idolsEzekiel 6:4, Ezekiel 6:6, Ezekiel 14:6, Ezekiel 20:31
their idolsEzekiel 6:5, Ezekiel 6:13, Ezekiel 20:16, Ezekiel 44:10
with their idolsEzekiel 23:30, Ezekiel 23:37, Ezekiel 37:23
and idolsDeuteronomy 29:17, Ezekiel 20:39
because of their idolsEzekiel 14:5
by the idolsEzekiel 22:4
for their idolsEzekiel 23:39
her idolsJeremiah 50:2
idolatryEzekiel 14:4
it with their idolsEzekiel 36:18
of idolatryEzekiel 23:49
of your idolsLeviticus 26:30
on the idolsEzekiel 20:24
with his idols2 Kings 21:11
with the idolsEzekiel 20:7
yourselves with their idolsEzekiel 20:18
Show sample aligned rows
Usage map

A compact distribution from source-word alignment before the full evidence tables.

First aligned rowLeviticus 26:30
Aligned rows48
Books represented6
Leviticus1Deuteronomy11 Kings22 Kings4Jeremiah1Ezekiel39
Source forms
גִּלּוּלֵ֖י3xgil·lū·lêEzekiel 8:10, Ezekiel 18:6, Ezekiel 18:15
גִּלּֽוּלֵיהֶ֑ם3xgil·lū·lê·hemEzekiel 6:5, Ezekiel 6:9, Ezekiel 44:10
גִּלּוּלֵ֣י2xgil·lū·lêEzekiel 16:36, Ezekiel 20:24
גִּלּוּלָיו֙2xgil·lū·lāwEzekiel 14:7, Ezekiel 20:39
הַגִּלֻּלִ֑ים2xhag·gil·lu·lîm1 Kings 21:26, 2 Kings 17:12
וּבְגִלּוּלֵיהֶ֖ם2xū·ḇə·ḡil·lū·lê·hemEzekiel 20:18, Ezekiel 36:18
בְּגִלּֽוּלֵיהֶ֖ם1xbə·ḡil·lū·lê·hemEzekiel 14:5
בְּגִלּֽוּלֵיהֶם֙1xbə·ḡil·lū·lê·hemEzekiel 37:23
Parsing patterns
Noun - masculine plural construct | third person masculine plural10xDeuteronomy 29:17, Ezekiel 6:5, Ezekiel 6:9, Ezekiel 6:13
Noun - masculine plural construct | second person masculine plural7xLeviticus 26:30, Ezekiel 6:4, Ezekiel 6:6, Ezekiel 14:6
Article | Noun - masculine plural6x1 Kings 15:12, 1 Kings 21:26, 2 Kings 17:12, 2 Kings 21:21
Noun - masculine plural construct6xEzekiel 8:10, Ezekiel 16:36, Ezekiel 18:6, Ezekiel 18:15
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular4xEzekiel 14:4, Ezekiel 14:7, Ezekiel 20:39
Preposition-b | Noun - masculine plural construct | third person masculine plural3xEzekiel 14:5, Ezekiel 23:30, Ezekiel 37:23
Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine plural construct | third person masculine plural2xEzekiel 20:18, Ezekiel 36:18
Noun - masculine plural2xEzekiel 22:3, Ezekiel 30:13
Sources