Hebrew · H2102

זוּד

To seethe ; figuratively, to be insolent

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through theConnect page. Screenshots are helpful.

זוּדH2102
Pronunciationzûd

What does זוּד (zûd) mean in the Bible?

זוּד (zûd): Insolence as internal boiling over—pride that erupts into presumptuous action against authority or God.

Full entry for זוּד (H2102) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does זוּד (zûd) mean in the Bible?

זוּד (zûd): Insolence as internal boiling over—pride that erupts into presumptuous action against authority or God.

How does the BSB render H2102?

The BSB source-word alignment has 10 aligned rows for this entry. Common renderings include and acts willfully (1), and presumptuously (1), became arrogant (1), behave arrogantly (1), dares (1).

Where does זוּד (zûd) appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Genesis 25:29. Its strongest book concentrations include Deuteronomy (3), Nehemiah (3), Exodus (2), Genesis (1).

Source Word Evidence

BSB source-word alignment connects this entry to exact verse rows, English rendering, source form, transliteration, and parsing.

How English Renders It
and acts willfullyExodus 21:14
and presumptuouslyDeuteronomy 1:43
became arrogantNehemiah 9:16
behave arrogantlyDeuteronomy 17:13
daresDeuteronomy 18:20
she has defiedJeremiah 50:29
they had acted with arroganceNehemiah 9:10
treated Israel with arroganceExodus 18:11
was cookingGenesis 25:29
were arrogantNehemiah 9:29
Show sample aligned rows
Usage map

A compact distribution from source-word alignment before the full evidence tables.

First aligned rowGenesis 25:29
Aligned rows10
Books represented5
Genesis1Exodus2Deuteronomy3Nehemiah3Jeremiah1
Source forms
הֵזִ֖ידוּ1xhê·zî·ḏūNehemiah 9:10
הֵזִ֑ידוּ1xhê·zî·ḏūNehemiah 9:16
הֵזִ֜ידוּ1xhê·zî·ḏūNehemiah 9:29
וַיָּ֥זֶד1xway·yā·zeḏGenesis 25:29
וַתָּזִ֖דוּ1xwat·tā·zi·ḏūDeuteronomy 1:43
זָ֖דָה1xzā·ḏāhJeremiah 50:29
זָד֖וּ1xzā·ḏūExodus 18:11
יָזִ֥ד1xyā·ziḏExodus 21:14
Parsing patterns
Verb - Hifil - Perfect - third person common plural3xNehemiah 9:10, Nehemiah 9:16, Nehemiah 9:29
Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular2xExodus 21:14, Deuteronomy 18:20
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - second person masculine plural1xDeuteronomy 1:43
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular1xGenesis 25:29
Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural | Paragogic nun1xDeuteronomy 17:13
Verb - Qal - Perfect - third person common plural1xExodus 18:11
Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular1xJeremiah 50:29
Sources