Hebrew · H2154

זִמָּה

A plan , especially a bad one

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through theConnect page. Screenshots are helpful.

זִמָּהH2154
Pronunciationzimmah

What does זִמָּה (zimmah) mean in the Bible?

זִמָּה (zimmah): Deliberate wickedness: schemes and plans marked by moral corruption, often sexual depravity or violent intent

Full entry for זִמָּה (H2154) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does זִמָּה (zimmah) mean in the Bible?

זִמָּה (zimmah): Deliberate wickedness: schemes and plans marked by moral corruption, often sexual depravity or violent intent

How does the BSB render H2154?

The BSB source-word alignment has 29 aligned rows for this entry. Common renderings include is depraved (2), your indecency (2), [of] your indecency (1), a heinous crime (1), a lewd (1).

Where does זִמָּה (zimmah) appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Leviticus 18:17. Its strongest book concentrations include Ezekiel (14), Leviticus (4), Proverbs (3), Job (2).

Source Word Evidence

BSB source-word alignment connects this entry to exact verse rows, English rendering, source form, transliteration, and parsing.

How English Renders It
is depravedLeviticus 18:17, Leviticus 20:14
your indecencyEzekiel 23:27, Ezekiel 23:29
[of] your indecencyEzekiel 23:35
a heinous crimeJob 31:11
a lewdJudges 20:6
acts of indecencyEzekiel 22:9
after wickednessPsalms 119:150
are wicked schemesPsalms 26:10
atrocitiesHosea 6:9
depravityLeviticus 20:14
in shamefulProverbs 10:23
my plansJob 17:11
of the indecencyEzekiel 24:13
of your lewdEzekiel 16:27
of your lewdnessEzekiel 16:58
plotsIsaiah 32:7
schemeProverbs 24:9
the indecencyEzekiel 23:21
this lewdnessEzekiel 16:43
those lewdEzekiel 23:44
to indecencyEzekiel 23:48
wickedlyEzekiel 22:11
with depravityLeviticus 19:29
with ill intentProverbs 21:27
you for your indecencyEzekiel 23:49
your behaviorEzekiel 23:48
your shamelessJeremiah 13:27
Show sample aligned rows
Usage map

A compact distribution from source-word alignment before the full evidence tables.

First aligned rowLeviticus 18:17
Aligned rows29
Books represented9
Leviticus4Judges1Job2Psalms2Proverbs3Isaiah1Jeremiah1Ezekiel14Hosea1
Source forms
זִמָּ֑ה5xzim·māhJob 31:11, Psalms 26:10, Psalms 119:150, Proverbs 10:23
זִמָּ֖ה4xzim·māhLeviticus 20:14, Ezekiel 22:9, Ezekiel 23:48, Hosea 6:9
זִמַּ֣ת3xzim·maṯProverbs 24:9, Jeremiah 13:27, Ezekiel 23:21
זִמָּ֥ה2xzim·māhLeviticus 18:17, Judges 20:6
זִמָּֽה׃2xzim·māhLeviticus 19:29, Ezekiel 16:27
בְזִמָּ֥ה1xḇə·zim·māhProverbs 21:27
בְזִמָּ֑ה1xḇə·zim·māhEzekiel 22:11
הַזִּמָּ֔ה1xhaz·zim·māhEzekiel 16:43
Parsing patterns
Noun - feminine singular14xLeviticus 18:17, Leviticus 19:29, Leviticus 20:14, Judges 20:6
Noun - feminine singular construct3xProverbs 24:9, Jeremiah 13:27, Ezekiel 23:21
Noun - feminine singular construct | second person feminine singular3xEzekiel 16:58, Ezekiel 23:27, Ezekiel 23:35
Article | Noun - feminine singular2xEzekiel 16:43, Ezekiel 23:44
Preposition-b | Noun - feminine singular2xProverbs 21:27, Ezekiel 22:11
Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | second person feminine singular1xEzekiel 23:29
Noun - feminine plural1xIsaiah 32:7
Noun - feminine plural construct | first person common singular1xJob 17:11
Sources