Probably a force , whether of men, means or other resources; an army , wealth , virtue , valor , strength
Reading a lexicon entry
What this page is: Each lexicon entry shows the original Hebrew or Greek word behind the English translation: its meaning, its range of use, and where it appears in Scripture.
Strong's number: The Strong's code (H- or G-) is the standard reference number for this word. It connects this entry to chapter and passage language tabs.
Where it appears: The witness passages show where this word is used in context. Click any to open the study page for that passage.
This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through theConnect page. Screenshots are helpful.
H2428, ḥayil, is a Hebrew noun for force or consequential capacity. Depending on context, it can name an army, military might, wealth, resources, practical ability, social standing, valor, or proven character.
Reader summary
Full entry for חַיִל (H2428) · Open the biblical lexicon
H2428, ḥayil, is a Hebrew noun for force or consequential capacity. Depending on context, it can name an army, military might, wealth, resources, practical ability, social standing, valor, or proven character.
The BSB source-word alignment has 243 aligned rows for this entry. Common renderings include of valor (43), army (32), . . . (10), the army (7), their wealth (7).
The source-word alignment first shows this entry at Genesis 34:29. Its strongest book concentrations include Jeremiah (32), 1 Chronicles (28), 2 Chronicles (27), Psalms (18).
H2428, ḥayil, is a Hebrew noun for force or consequential capacity. Depending on context, it can name an army, military might, wealth, resources, practical ability, social standing, valor, or proven character. David reaches Israel's ḥayil as the army takes position. Deuteronomy warns Israel not to credit the strength of its hands for the wealth it has gained. Exodus uses the noun for capable leaders whose ability must be joined to fear of God, trustworthiness, and resistance to dishonest gain. The word identifies power that can accomplish, protect, produce, govern, or prevail.
Ruth shows why strength cannot be reduced to physical force or masculine status. Boaz is introduced as a prominent man of ḥayil, and the same community later recognizes Ruth as a woman of ḥayil. In both cases, the narrative supplies character through generous provision, covenant loyalty, courage, restraint, truthful public process, and care for vulnerable family members. Proverbs 31 likewise uses the expression for a woman whose wisdom, work, generosity, planning, and fear of the Lord benefit her household and the poor. Biblical valor is morally textured capacity put to faithful use.
Yet H2428 also names force that belongs ultimately to God or cannot accomplish God's work by itself. David confesses that power and kingdom belong to the Lord. Zechariah tells Zerubbabel that the temple's completion will be neither by might nor by power but by God's Spirit. These texts do not condemn skill, money, organization, or courage. They reject self-sufficiency and the worship of capacity. Pastoral use should honor capable women and men, demand character wherever power is entrusted, protect people from militarized or domineering leadership, and teach that every resource remains derivative, accountable, and unable to replace the Spirit's work.
H2428 names capable leadership, wealth that tempts self-credit, noble character in Boaz and Ruth, an army's force, power belonging to God, and human might unable to replace the Spirit.
Furthermore, select capable men from among the people—God-fearing, trustworthy men who are averse to dishonest gain. Appoint them over the people as leaders of thousands, of hundreds, of fifties, and of tens.
Administrative capability is one qualification among moral requirements. Fear of God, trustworthiness, and freedom from corrupt gain keep competence from becoming the sole measure of leadership.
You might say in your heart, “The power and strength of my hands have made this wealth for me.”
Prosperity can create an inward story of self-made power. Moses exposes that story before the next verse recalls the Lord as the giver of capacity and ties wealth to covenant faithfulness.
Now Naomi had a relative on her husband’s side, a prominent man of noble character from the clan of Elimelech, whose name was Boaz.
Boaz's standing introduces real resources and influence, but the narrative tests his ḥayil through generous protection, lawful responsibility, and public integrity toward Ruth and Naomi.
And now do not be afraid, my daughter. I will do for you whatever you request, since all my fellow townspeople know that you are a woman of noble character.
Ruth is publicly known as a woman of ḥayil. Her strength appears in covenant loyalty, courageous initiative, hard work, and honorable conduct, not in a narrow stereotype of physical or male power.
So David got up early in the morning, left the flock with a keeper, loaded up, and set out as Jesse had instructed him. He reached the camp as the army was marching out to its position and shouting the battle cry.
Here ḥayil names Israel's organized fighting force. The narrative soon contrasts visible military confidence with David's dependence on the name of the Lord.
Yours, O Lord, is the greatness and the power and the glory and the splendor and the majesty, for everything in heaven and on earth belongs to You. Yours, O Lord, is the kingdom, and You are exalted as head over all.
David locates power within God's universal ownership and reign while the people give resources for the temple. Human generosity remains a response to what already belongs to the Lord.
So he said to me, “This is the word of the Lord to Zerubbabel: Not by might nor by power, but by My Spirit, says the Lord of Hosts.
Zerubbabel's task will not be completed by military or human resources as ultimate cause. God's Spirit supplies what power cannot manufacture, while the vision still calls the governor to faithful work.
BSB source-word alignment connects this entry to exact verse rows, English rendering, source form, transliteration, and parsing.
How English Renders ItA compact distribution from source-word alignment before the full evidence tables.
Hebrew word. Multivalent force: military strength, economic resources, or moral valor—power in any consequential form.
How this word appears across different grammatical cases and numbers.
Selected passage-level study witnesses for this word. This section is not the full occurrence list.
Showing 4 selected witnesses from 234 lexical occurrence verses.
Compound and idiomatic phrases that include this word. Follow a link to study the phrase and how its parts work together.
H2428 gathers several kinds of consequential capacity under one noun. It can be an army ready for battle, wealth accumulated through productive means, the competence required for leadership, the social resources of a prominent man, or the noble character of a courageous woman. The semantic breadth exposes a biblical test of power. Capability is real and should not be denied, but it becomes trustworthy only when joined to reverence, truth, freedom from corrupt gain, covenant loyalty, public accountability, and care for vulnerable people.
Deuteronomy warns that wealth can rewrite memory until people credit their own hands. Ruth shows Boaz and Ruth alike bearing ḥayil through conduct, not gendered performance. Chronicles returns all power and resources to God's ownership. Zechariah refuses to let might or capacity occupy the place of the Spirit. Faithful ministry therefore develops skill without idolizing it, entrusts influence only alongside character, honors strength wherever God forms it, and measures power by the good it protects.
It rejects both domineering leadership and vague appeals to the Spirit that excuse incompetence, financial secrecy, or refusal of accountability.
Zech.4.6
H2428 is a masculine noun with an unusually broad practical range. English versions may render it army, force, host, wealth, resources, ability, capable, valor, or noble character. Its descriptive core is effective strength or substance, but the surrounding person, institution, or possession determines the sense. The governed BSB table has 243 tokens, nine more than the selected artifact count, so this companion keeps direct claims inside the current BSB boundary and does not merge the seven compound artifacts that also contain H2428.
The Old Testament presents power as gift, trust, moral test, and sphere of stewardship. Its women and men of valor anticipate a New Testament pattern in which strength serves love, leadership is tested by character, and gifts build up the body. Jesus rejects domination as the model of greatness, and the apostles locate ministry sufficiency in God while still requiring tested competence and honest stewardship.
These connections carry forward the moral theology of capacity without making every H2428 occurrence a direct prediction of Christian office.