Hebrew · H2942

טְעֵם

Properly, flavor ; figuratively, judgment (both subjective and objective); hence, account (both subjectively and objectively)

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through theConnect page. Screenshots are helpful.

טְעֵםH2942
Pronunciationṭĕʿēm

What does טְעֵם (ṭĕʿēm) mean in the Bible?

טְעֵם (ṭĕʿēm): Taste grounds judgment: perception becomes discernment, moving from sensory to intellectual and administrative authority

Full entry for טְעֵם (H2942) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does טְעֵם (ṭĕʿēm) mean in the Bible?

טְעֵם (ṭĕʿēm): Taste grounds judgment: perception becomes discernment, moving from sensory to intellectual and administrative authority

How does the BSB render H2942?

The BSB source-word alignment has 28 aligned rows for this entry. Common renderings include . . . (8), a decree (5), decree (4), - (1), a decree [concerning] (1).

Where does טְעֵם (ṭĕʿēm) appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Ezra 4:8. Its strongest book concentrations include Ezra (20), Daniel (8).

Source Word Evidence

BSB source-word alignment connects this entry to exact verse rows, English rendering, source form, transliteration, and parsing.

How English Renders It
. . .Ezra 4:8, Ezra 4:9, Ezra 4:17, Ezra 5:9
a decreeEzra 4:19, Ezra 5:13, Ezra 5:17, Daniel 3:10
decreeEzra 6:8, Ezra 7:13, Ezra 7:21, Daniel 6:26
-Ezra 5:3
a decree [concerning]Ezra 6:3
an orderEzra 4:21
and tactDaniel 2:14
and the decreesEzra 6:14
is commandedEzra 7:23
so orderEzra 4:21
the commandEzra 6:14
the decreeEzra 6:12
youDaniel 3:12
Show sample aligned rows
Usage map

A compact distribution from source-word alignment before the full evidence tables.

First aligned rowEzra 4:8
Aligned rows28
Books represented2
Ezra20Daniel8
Source forms
טְעֵם֒7xṭə·‘êmEzra 4:19, Ezra 6:3, Ezra 6:8, Ezra 6:11
טְעֵ֔ם7xṭə·‘êmEzra 5:13, Ezra 5:17, Ezra 6:12, Ezra 7:21
טְעֵ֗ם4xṭə·‘êmEzra 4:8, Ezra 4:9, Ezra 5:3, Ezra 5:9
טַ֙עַם֙2xṭa·‘amEzra 6:14, Ezra 7:23
בִּטְעֵ֣ם1xbiṭ·‘êmDaniel 5:2
וּטְעֵ֔ם1xū·ṭə·‘êmDaniel 2:14
וּמִטְּעֵם֙1xū·miṭ·ṭə·‘êmEzra 6:14
טְעֵם֙1xṭə·‘êmEzra 4:17
Parsing patterns
Noun - masculine singular22xEzra 4:8, Ezra 4:9, Ezra 4:17, Ezra 4:19
Noun - masculine singular construct2xEzra 6:14, Ezra 7:23
Conjunctive waw | Noun - masculine singular1xDaniel 2:14
Conjunctive waw | Preposition1xEzra 6:14
Noun - masculine singular determinate1xEzra 4:21
Preposition-b | Noun - masculine singular construct1xDaniel 5:2
Sources