Hebrew · H3018

יְגִיעַ

Toil ; hence, a work , produce , property (as the result of labor)

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through theConnect page. Screenshots are helpful.

יְגִיעַH3018

What does יְגִיעַ mean in the Bible?

יְגִיעַ is a Hebrew word meaning "toil ; hence, a work , produce , property (as the result of labor)".

Full entry for יְגִיעַ (H3018) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does יְגִיעַ mean in the Bible?

יְגִיעַ is a Hebrew word meaning "toil ; hence, a work , produce , property (as the result of labor)".

How does the BSB render H3018?

The BSB source-word alignment has 16 aligned rows for this entry. Common renderings include and possessions (1), and the toil (1), and your labor (1), have worked for (1), its products (1).

Where does יְגִיעַ appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Genesis 31:42. Its strongest book concentrations include Job (3), Psalms (3), Isaiah (2), Jeremiah (2).

Source Word Evidence

BSB source-word alignment connects this entry to exact verse rows, English rendering, source form, transliteration, and parsing.

How English Renders It
and possessions1×Nehemiah 5:13
and the toil1×Genesis 31:42
and your labor1×Isaiah 55:2
have worked for1×Jeremiah 3:24
its products1×Jeremiah 20:5
my labors1×Hosea 12:8
of your labor1×Psalms 128:2
that her labor1×Job 39:16
the fruit of their labor1×Psalms 78:46
the fruits of his labor1×Psalms 109:11
the labor1×Haggai 1:11
The products1×Isaiah 45:14
the work1×Job 10:3
you have worked1×Ezekiel 23:29
your hard work1×Job 39:11
your toil1×Deuteronomy 28:33
Show sample aligned rows
Usage map

A compact distribution from source-word alignment before the full evidence tables.

First aligned rowGenesis 31:42
Aligned rows16
Books represented10
Genesis1Deuteronomy1Nehemiah1Job3Psalms3Isaiah2Jeremiah2Ezekiel1Hosea1Haggai1
Source forms
יְגִ֣יעַ2xyə·ḡî·a‘Job 10:3, Psalms 128:2
יְגִ֥יעַ2xyə·ḡî·a‘Jeremiah 3:24, Haggai 1:11
וִיגִיעֲכֶ֖ם1xwî·ḡî·‘ă·ḵemIsaiah 55:2
וִֽ֝יגִיעָ֗ם1xwî·ḡî·‘āmPsalms 78:46
וּמִ֣יגִיע֔וֹ1xū·mî·ḡî·‘ōwNehemiah 5:13
יְגִ֧יעַ1xyə·ḡī·aʿGenesis 31:42
יְגִ֨יעַ1xyə·ḡî·a‘Isaiah 45:14
יְגִיעָ֣הּ1xyə·ḡî·‘āhJob 39:16
Parsing patterns
Noun - masculine singular construct6xGenesis 31:42, Job 10:3, Psalms 128:2, Isaiah 45:14
Noun - masculine singular construct | second person masculine singular2xDeuteronomy 28:33, Job 39:11
Noun - masculine singular construct | third person feminine singular2xJob 39:16, Jeremiah 20:5
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | second person masculine plural1xIsaiah 55:2
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | third person masculine plural1xPsalms 78:46
Conjunctive waw, Preposition-m | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular1xNehemiah 5:13
Noun - masculine plural construct | first person common singular1xHosea 12:8
Noun - masculine singular construct | second person feminine singular1xEzekiel 23:29
Sources