Hebrew · H3417, H6440

וְיָרְקָה בְּפָנָיו

To spit · the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition ( before , etc.)

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through the Connect page. Screenshots are helpful.

Words in this compound — expand to study each participant

יָרָק H3417 to spit
פָּנִים H6440 the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition ( before , etc.)

What does וְיָרְקָה בְּפָנָיו (veyareqah befanav) mean in the Bible?

יָרָק · פָּנִים is a Hebrew phrase meaning "to spit".

Full entry for וְיָרְקָה בְּפָנָיו (H3417, H6440) · Open the biblical lexicon

Meaning

to spit
Word Origins

וְיָרְקָה בְּפָנָיו is a primitive root — no further derivation.

Grammatical Forms

How the stem changes the meaning of this verb across the biblical text.

Qal basic active stem — the word in its most common, direct sense
Infinitive absolute Num 12:14
Perfect Num 12:14
Sources