Hebrew · H3489

יָתֵד

יָתֵד (yātēd): A peg that secures or fastens; used literally for tent stakes and figuratively for stability and permanence in covenantal contexts

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through theConnect page. Screenshots are helpful.

יָתֵדH3489

Pronunciationyātēd

What does יָתֵד (yātēd) mean in the Bible?

Full entry for יָתֵד (H3489) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does יָתֵד (yātēd) mean in the Bible?

יָתֵד (yātēd): A peg that secures or fastens; used literally for tent stakes and figuratively for stability and permanence in covenantal contexts

How does the BSB render H3489?

The BSB source-word alignment has 24 aligned rows for this entry. Common renderings include the tent pegs (4), its tent pegs (2), tent pegs (2), the peg (2), - (1).

Where does יָתֵד (yātēd) appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Exodus 27:19. Its strongest book concentrations include Exodus (8), Judges (6), Isaiah (4), Numbers (2).

Source Word Evidence

BSB source-word alignment connects this entry to exact verse rows, English rendering, source form, transliteration, and parsing.

How English Renders It

the tent pegs4×Exodus 27:19, Exodus 35:18, Exodus 38:20, Exodus 38:31

its tent pegs2×Exodus 27:19, Isaiah 33:20

tent pegs2×Numbers 3:37, Numbers 4:32

the peg2×Judges 4:21, Isaiah 22:25

-1×Exodus 38:31

[and]1×Exodus 35:18

a digging tool1×Deuteronomy 23:13

a peg1×Ezekiel 15:3

a stake1×Ezra 9:8

and drive your stakes in deep1×Isaiah 54:2

and tent pegs1×Exodus 39:40

for the tent peg1×Judges 5:26

like a peg1×Isaiah 22:23

peg1×Judges 4:21

the pin1×Judges 16:14

the tent peg1×Zechariah 10:4

with a pin1×Judges 16:14

with a tent peg1×Judges 4:22

Show sample aligned rows

Usage map

A compact distribution from source-word alignment before the full evidence tables.

First aligned rowExodus 27:19

Aligned rows24

Books represented8

Exodus8Numbers2Deuteronomy1Judges6Ezra1Isaiah4Ezekiel1Zechariah1

Source forms

יִתְדֹ֥ת3xyiṯ·ḏōṯExodus 27:19, Exodus 35:18, Exodus 38:31

יָתֵ֖ד2xyā·ṯêḏEzra 9:8, Isaiah 22:23

יָתֵ֔ד2xyā·ṯêḏEzekiel 15:3, Zechariah 10:4

יִתְדֹ֧ת2xyiṯ·ḏōṯExodus 35:18, Exodus 38:31

בַּיָּתֵ֔ד1xbay·yā·ṯêḏJudges 16:14

הַיְתַ֥ד1xhay·ṯaḏJudges 16:14

הַיָּתֵד֙1xhay·yā·ṯêḏJudges 4:21

הַיָּתֵ֔ד1xhay·yā·ṯêḏIsaiah 22:25

Parsing patterns

Noun - feminine plural construct5xExodus 27:19, Exodus 35:18, Exodus 38:31

Noun - feminine singular4xEzra 9:8, Isaiah 22:23, Ezekiel 15:3, Zechariah 10:4

Article | Noun - feminine singular2xJudges 4:21, Isaiah 22:25

Conjunctive waw | Noun - feminine plural construct | third person masculine plural2xNumbers 3:37, Numbers 4:32

Noun - feminine plural construct | third person masculine singular2xExodus 27:19, Isaiah 33:20

Article | Noun - feminine plural1xExodus 38:20

Article | Noun - feminine singular construct1xJudges 16:14

Conjunctive waw | Noun - feminine plural construct | second person feminine singular1xIsaiah 54:2

Sources

MorphGNT Strong's Dictionary XML — CC0 1.0 Public Domain

Open Scriptures Hebrew Bible (morphhb/OSHB) — CC BY 4.0

Open Scriptures Hebrew Lexicon — CC BY 4.0

STEPBible Data — CC BY 4.0

Berean Standard Bible (BSB) source-word alignment - CC0 Public Domain

Full license details

יָתֵד

What does יָתֵד (yātēd) mean in the Bible?

What does יָתֵד (yātēd) mean in the Bible?

How does the BSB render H3489?

Where does יָתֵד (yātēd) appear in Scripture?

Evidence Summary

Source Gloss