Hebrew · H352

אַיִל

Properly, strength ; hence, anything strong ; specifically a chief (politically); also a ram (from his strength); a pilaster (as a strong support); an oak or other strong tree

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through theConnect page. Screenshots are helpful.

אַיִלH352
Pronunciationʾayil

What does אַיִל (ʾayil) mean in the Bible?

H352 has several context-bound senses, most often a ram but also a chief or leader, a strong tree such as an oak, or an architectural support. These meanings must not be merged into one image.

Reader summary

Full entry for אַיִל (H352) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does אַיִל (ʾayil) mean in the Bible?

H352 has several context-bound senses, most often a ram but also a chief or leader, a strong tree such as an oak, or an architectural support. These meanings must not be merged into one image.

How does the BSB render H352?

The BSB source-word alignment has 184 aligned rows for this entry. Common renderings include rams (47), ram (35), the ram (17), and a ram (10), with the ram (10).

Where does אַיִל (ʾayil) appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Genesis 15:9. Its strongest book concentrations include Numbers (66), Ezekiel (35), Exodus (23), Leviticus (22).

What This Word Actually Means

H352 has several context-bound senses, most often a ram but also a chief or leader, a strong tree such as an oak, or an architectural support. These meanings must not be merged into one image. In 1Sam. 15. 22, Samuel says obedience is better than sacrifice and attentiveness better than the fat of rams, confronting Saul's attempt to cover rebellion with worship language.

In Exod. 15. 15, the chiefs of Edom are dismayed at the Lord's deliverance of Israel, so the term identifies powerful leaders. In 1Kgs. 6. 31, it describes doorposts at the inner sanctuary entrance. H352 opens teaching on obedient worship, limited human power, and sturdy created supports. It does not mean every ram symbolizes leadership, make sacrifice a substitute for repentance, or permit interpreters to derive a spiritual message from an English gloss alone.

Sources