Hebrew · H4060

מִדָּה

Properly, extension , i.e. height or breadth ; also a measure (including its standard); hence a portion (as measured) or a vestment ; specifically, tribute (as measured)

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through theConnect page. Screenshots are helpful.

מִדָּהH4060
Pronunciationmidāh

What does מִדָּה (midāh) mean in the Bible?

מִדָּה (midāh): Physical measurement extending to moral proportion: what is measured, apportioned, or exacted as due

Full entry for מִדָּה (H4060) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does מִדָּה (midāh) mean in the Bible?

מִדָּה (midāh): Physical measurement extending to moral proportion: what is measured, apportioned, or exacted as due

How does the BSB render H4060?

The BSB source-word alignment has 56 aligned rows for this entry. Common renderings include section (7), size (5), [long] (3), had the same measurements (3), it had the same measurements (3).

Where does מִדָּה (midāh) appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Exodus 26:2. Its strongest book concentrations include Ezekiel (25), Nehemiah (8), 1 Kings (4), Exodus (4).

Source Word Evidence

BSB source-word alignment connects this entry to exact verse rows, English rendering, source form, transliteration, and parsing.

How English Renders It
sectionNehemiah 3:11, Nehemiah 3:19, Nehemiah 3:20, Nehemiah 3:21
sizeExodus 26:2, Exodus 26:8, Exodus 36:9, Exodus 36:15
[long]Ezekiel 42:17, Ezekiel 42:18, Ezekiel 42:19
had the same measurementsEzekiel 40:22, Ezekiel 40:29, Ezekiel 40:33
it had the same measurementsEzekiel 40:28, Ezekiel 40:32, Ezekiel 40:35
measurementsEzekiel 40:10, Ezekiel 48:16
dimensions1 Kings 7:37, Ezekiel 46:22
of [great] stature2 Samuel 21:20, 1 Chronicles 20:6
to size1 Kings 7:9, 1 Kings 7:11
which will beEzekiel 48:30, Ezekiel 48:33
With a measuringEzekiel 42:16, Zechariah 2:1
. . .Joshua 3:4
a greatJeremiah 22:14
and a measuringEzekiel 40:3
and measured outJob 28:25
and size1 Chronicles 23:29
and the measurePsalms 39:4
and they had the same measurementsEzekiel 40:24
are great in statureNumbers 13:32
are the measurementsEzekiel 43:13
holy portionEzekiel 45:3
man1 Chronicles 11:23
measuringEzekiel 42:15
Now the length of the measuringEzekiel 40:5
of his robesPsalms 133:2
of lengthLeviticus 19:35
of statureIsaiah 45:14
spaced evenlyEzekiel 41:17
standard2 Chronicles 3:3
taxNehemiah 5:4
The measuringJeremiah 31:39
the same measurementsEzekiel 40:21
Show sample aligned rows
Usage map

A compact distribution from source-word alignment before the full evidence tables.

First aligned rowExodus 26:2
Aligned rows56
Books represented15
Exodus4Leviticus1Numbers1Joshua12 Samuel11 Kings41 Chronicles32 Chronicles1Nehemiah8Job1Psalms2Isaiah1Jeremiah2Ezekiel25Zechariah1
Source forms
מִדָּ֣ה10xmid·dāhExodus 26:8, Exodus 36:15, Nehemiah 3:11, Nehemiah 3:19
מִדָּ֥ה5xmid·dāhExodus 26:2, Exodus 36:9, 1 Kings 6:25, 1 Kings 7:37
כַּמִּדּ֖וֹת3xkam·mid·dō·wṯEzekiel 40:24, Ezekiel 40:28, Ezekiel 40:32
הַמִּדָּ֑ה2xham·mid·dāhEzekiel 40:3, Ezekiel 42:16
הַמִּדָּ֖ה2xham·mid·dāhEzekiel 42:16, Ezekiel 42:17
הַמִּדָּֽה׃2xham·mid·dāhEzekiel 42:18, Ezekiel 42:19
כַּמִּדּ֣וֹת2xkam·mid·dō·wṯEzekiel 40:29, Ezekiel 40:33
מִדָּֽה׃2xmid·dāhEzekiel 48:30, Zechariah 2:1
Parsing patterns
Noun - feminine singular21xExodus 26:2, Exodus 26:8, Exodus 36:9, Exodus 36:15
Article | Noun - feminine singular9xJeremiah 31:39, Ezekiel 40:3, Ezekiel 40:5, Ezekiel 42:16
Preposition-k, Article | Noun - feminine plural6xEzekiel 40:24, Ezekiel 40:28, Ezekiel 40:29, Ezekiel 40:32
Noun - feminine plural3xNumbers 13:32, Jeremiah 22:14, Ezekiel 41:17
Preposition-b, Article | Noun - feminine singular3xLeviticus 19:35, Joshua 3:4, 2 Chronicles 3:3
Conjunctive waw | Noun - feminine singular2x1 Chronicles 23:29, Ezekiel 40:10
Noun - feminine plural construct2xEzekiel 42:15, Ezekiel 43:13
Preposition-k | Noun - feminine plural construct2x1 Kings 7:9, 1 Kings 7:11
Sources