Hebrew · H4147

מוֹסֵר

Properly, chastisement , i.e. (by implication) a halter ; figuratively, restraint

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through theConnect page. Screenshots are helpful.

מוֹסֵרH4147
Pronunciationmwōsēr

What does מוֹסֵר (mwōsēr) mean in the Bible?

מוֹסֵר (mwōsēr): Discipline that restrains and controls, moving from physical chastisement to metaphorical binding and restraint

Full entry for מוֹסֵר (H4147) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does מוֹסֵר (mwōsēr) mean in the Bible?

מוֹסֵר (mwōsēr): Discipline that restrains and controls, moving from physical chastisement to metaphorical binding and restraint

How does the BSB render H4147?

The BSB source-word alignment has 11 aligned rows for this entry. Common renderings include the chains (2), your shackles (2), and broke away their chains (1), from the harness (1), my bonds (1).

Where does מוֹסֵר (mwōsēr) appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Job 39:5. Its strongest book concentrations include Jeremiah (4), Psalms (3), Isaiah (2), Job (1).

Source Word Evidence

BSB source-word alignment connects this entry to exact verse rows, English rendering, source form, transliteration, and parsing.

How English Renders It
the chainsIsaiah 52:2, Jeremiah 5:5
your shacklesIsaiah 28:22, Nahum 1:13
and broke away their chainsPsalms 107:14
from the harnessJob 39:5
my bondsPsalms 116:16
out of leather strapsJeremiah 27:2
their bondsJeremiah 30:8
Their chainsPsalms 2:3
your chainsJeremiah 2:20
Show sample aligned rows
Usage map

A compact distribution from source-word alignment before the full evidence tables.

First aligned rowJob 39:5
Aligned rows11
Books represented5
Job1Psalms3Isaiah2Jeremiah4Nahum1
Source forms
וּמוֹסְר֖וֹתֵיהֶ֣ם1xū·mō·ws·rō·w·ṯê·hemPsalms 107:14
וּמוֹסְרוֹתֶ֖יךָ1xū·mō·ws·rō·w·ṯe·ḵāJeremiah 30:8
וּמוֹסְרֹתַ֖יִךְ1xū·mō·ws·rō·ṯa·yiḵNahum 1:13
וּמֹסְר֥וֹת1xū·mō·sə·rō·wṯJob 39:5
לְמוֹסֵרָֽי׃1xlə·mō·w·sê·rāyPsalms 116:16
מוֹסֵר֖וֹת1xmō·w·sê·rō·wṯJeremiah 27:2
מוֹסֵרֽוֹת׃1xmō·w·sê·rō·wṯJeremiah 5:5
מֽוֹסְרוֹתֵ֑ימוֹ1xmō·ws·rō·w·ṯê·mōwPsalms 2:3
Parsing patterns
Noun - feminine plural2xJeremiah 5:5, Jeremiah 27:2
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct1xJob 39:5
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | second person feminine singular1xNahum 1:13
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | second person masculine singular1xJeremiah 30:8
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine plural1xPsalms 107:14
Noun - feminine plural construct | third person masculine plural1xPsalms 2:3
Noun - masculine plural construct1xIsaiah 52:2
Noun - masculine plural construct | second person feminine singular1xJeremiah 2:20
Sources