Hebrew · H4217

מִזְרָח

Sunrise , i.e. the east

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through theConnect page. Screenshots are helpful.

מִזְרָחH4217
Pronunciationmizĕrāḥ

What does מִזְרָח (mizĕrāḥ) mean in the Bible?

מִזְרָח (mizĕrāḥ): Directional noun denoting east by the natural phenomenon of sunrise, establishing cosmic orientation in biblical geography and tabernacle layout.

Full entry for מִזְרָח (H4217) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does מִזְרָח (mizĕrāḥ) mean in the Bible?

מִזְרָח (mizĕrāḥ): Directional noun denoting east by the natural phenomenon of sunrise, establishing cosmic orientation in biblical geography and tabernacle layout.

How does the BSB render H4217?

The BSB source-word alignment has 74 aligned rows for this entry. Common renderings include on the east (10), to the east (10), east (9), eastward (5), toward the sunrise (5).

Where does מִזְרָח (mizĕrāḥ) appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Exodus 27:13. Its strongest book concentrations include Joshua (23), 1 Chronicles (10), Isaiah (6), Deuteronomy (5).

Source Word Evidence

BSB source-word alignment connects this entry to exact verse rows, English rendering, source form, transliteration, and parsing.

How English Renders It
on the east10×Numbers 32:19, Deuteronomy 4:49, Joshua 1:15, Joshua 13:27
to the east10×Numbers 21:11, Deuteronomy 3:17, Deuteronomy 4:41, Deuteronomy 4:47
eastJoshua 12:3, Joshua 13:32, Joshua 20:8, 1 Kings 7:25
eastwardJoshua 12:1, Joshua 12:3, Joshua 16:6, Joshua 19:27
toward the sunriseExodus 27:13, Exodus 38:13, Numbers 2:3, Numbers 3:38
from where the sun risesPsalms 50:1, Psalms 113:3, Isaiah 45:6, Malachi 1:11
from the eastIsaiah 43:5, Isaiah 46:11, Daniel 11:44
in the eastJoshua 11:3, Joshua 16:5, 1 Chronicles 5:9
on the east side1 Chronicles 9:18, 2 Chronicles 5:12, 2 Chronicles 29:4
. . .Joshua 19:12, Joshua 19:13
from eastPsalms 107:3, Zechariah 14:4
of the EastNehemiah 3:29, Zechariah 8:7
one from the eastIsaiah 41:2, Isaiah 41:25
vvvJudges 20:43, Judges 21:19
[both] to the east1 Chronicles 12:15
and eastDeuteronomy 3:27
and eastwardJoshua 11:8
and the eastDaniel 8:9
as the eastPsalms 103:12
for the East [Gate]1 Chronicles 26:14
of the East Gate2 Chronicles 31:14
on the easternJoshua 4:19
toJudges 11:18
to the east side1 Chronicles 4:39
toward the eastNehemiah 3:26
where [it] risesIsaiah 59:19
Show sample aligned rows
Usage map

A compact distribution from source-word alignment before the full evidence tables.

First aligned rowExodus 27:13
Aligned rows74
Books represented17
Exodus2Numbers5Deuteronomy5Joshua23Judges31 Kings12 Kings11 Chronicles102 Chronicles4Nehemiah3Psalms4Isaiah6Jeremiah1Daniel2Amos1Zechariah2Malachi1
Source forms
מִזְרָ֔חָה11xmiz·rā·ḥāhNumbers 2:3, Deuteronomy 4:49, Joshua 12:3, Joshua 13:8
מִמִּזְרַח־6xmim·miz·raḥ-Judges 11:18, Judges 20:43, Psalms 113:3, Isaiah 41:25
מִזְרַ֣ח4xmiz·raḥJoshua 13:5, Joshua 19:12, Joshua 19:27, 2 Kings 10:33
מִזְרָ֖חָה4xmiz·rā·ḥāhExodus 27:13, Exodus 38:13, Joshua 16:6, 1 Chronicles 26:14
מִזְרַ֥ח3xmiz·raḥJoshua 1:15, Joshua 4:19, Joshua 19:34
מִזְרָ֑חָה3xmiz·rā·ḥāhJoshua 11:8, Joshua 16:1, 1 Chronicles 9:18
מִזְרָֽחָה׃3xmiz·rā·ḥāhDeuteronomy 3:17, Joshua 12:1, Joshua 13:27
לְמִזְרַ֣ח2xlə·miz·raḥ1 Chronicles 4:39, 1 Chronicles 6:78
Parsing patterns
Noun - masculine singular | third person feminine singular30xExodus 27:13, Exodus 38:13, Numbers 2:3, Numbers 3:38
Preposition-m | Noun - masculine singular construct9xNumbers 21:11, Joshua 16:6, Judges 11:18, Judges 20:43
Noun - masculine singular construct8xDeuteronomy 4:47, Joshua 1:15, Joshua 4:19, Joshua 13:5
Noun - masculine singular7x1 Chronicles 5:10, 1 Chronicles 9:24, 2 Chronicles 5:12, Nehemiah 12:37
Preposition-m | Noun - masculine singular7xJoshua 11:3, Joshua 17:10, Psalms 107:3, Isaiah 41:2
Article | Noun - masculine singular3x2 Chronicles 29:4, Nehemiah 3:29, Daniel 8:9
Preposition-l, Article | Noun - masculine singular3x1 Chronicles 12:15, 1 Chronicles 26:17, Nehemiah 3:26
Conjunctive waw, Preposition-l, Article | Noun - masculine singular2x1 Chronicles 5:9, 1 Chronicles 7:28
Sources