Hebrew · H4399, H2435 · unreviewed

מְלָאכָה הַחִיצוֹנָה

Properly, deputyship , i.e. ministry ; generally, employment (never servile) or work (abstractly or concretely); also property (as the result of labor) · properly, the (outer) wall side ; hence, exterior ; figuratively, secular (as opposed to sacred)

These lexicon entries are being actively developed. If you notice missing content, incorrect definitions, or have suggestions, we'd love to hear from you. Share a note on our Connect page and include a screenshot if helpful.

Words in this compound — expand to study each participant

מְלָאכָה H4399 properly, deputyship , i.e. ministry ; generally, employment (never servile) or work (abstractly or concretely); also property (as the result of labor)
חִיצוֹן H2435 properly, the (outer) wall side ; hence, exterior ; figuratively, secular (as opposed to sacred)
Pronunciation ḥiyṣwōn
Exterior positioning metaphorically signifies the secular or profane realm, opposed to sacred inner sanctum.
Open lexicon entry →

What does מְלָאכָה הַחִיצוֹנָה (melakhah hachitsonah) mean in the Bible?

מְלָאכָה · חִיצוֹן is a Hebrew word meaning "Outside work, external service related to the house of God.". Outside work, external service related to the house of God.

Full entry for מְלָאכָה הַחִיצוֹנָה (H4399, H2435) · Browse the biblical lexicon

Meaning

Outside work, external service related to the house of God.
Grammatical Forms

How this word appears across different grammatical cases and numbers.

Sources