Hebrew · H5189

נְטִישָׁה

A tendril (as an offshoot)

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through theConnect page. Screenshots are helpful.

נְטִישָׁהH5189
Pronunciationnĕṭiyšāh

What does נְטִישָׁה (nĕṭiyšāh) mean in the Bible?

נְטִישָׁה (nĕṭiyšāh): Organic growth imagery: a plant's natural outgrowth, emphasizing extension and multiplication from a parent source

Full entry for נְטִישָׁה (H5189) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does נְטִישָׁה (nĕṭiyšāh) mean in the Bible?

נְטִישָׁה (nĕṭiyšāh): Organic growth imagery: a plant's natural outgrowth, emphasizing extension and multiplication from a parent source

How does the BSB render H5189?

The BSB source-word alignment has 3 aligned rows for this entry. Common renderings include her branches (1), the branches (1), Your tendrils (1).

Where does נְטִישָׁה (nĕṭiyšāh) appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Isaiah 18:5. Its strongest book concentrations include Jeremiah (2), Isaiah (1).

Source Word Evidence

BSB source-word alignment connects this entry to exact verse rows, English rendering, source form, transliteration, and parsing.

How English Renders It
her branchesJeremiah 5:10
the branchesIsaiah 18:5
Your tendrilsJeremiah 48:32
Show sample aligned rows
Usage map

A compact distribution from source-word alignment before the full evidence tables.

First aligned rowIsaiah 18:5
Aligned rows3
Books represented2
Isaiah1Jeremiah2
Source forms
הַנְּטִישׁ֖וֹת1xhan·nə·ṭî·šō·wṯIsaiah 18:5
נְטִ֣ישׁוֹתֶ֔יהָ1xnə·ṭî·šō·w·ṯe·hāJeremiah 5:10
נְטִֽישֹׁתַ֙יִךְ֙1xnə·ṭî·šō·ṯa·yiḵJeremiah 48:32
Parsing patterns
Article | Noun - feminine plural1xIsaiah 18:5
Noun - feminine plural construct | second person feminine singular1xJeremiah 48:32
Noun - feminine plural construct | third person feminine singular1xJeremiah 5:10
Sources