Hebrew · H5194

נֶטַע

A plant ; collectively, a plantation ; abstractly, a planting

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through theConnect page. Screenshots are helpful.

נֶטַעH5194
Pronunciationneṭaʿ

What does נֶטַע (neṭaʿ) mean in the Bible?

נֶטַע (neṭaʿ): Denotes both concrete vegetation and the abstract act of establishing/cultivating; carries covenantal overtones of blessing and fruitfulness through deliberate planting.

Full entry for נֶטַע (H5194) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does נֶטַע (neṭaʿ) mean in the Bible?

נֶטַע (neṭaʿ): Denotes both concrete vegetation and the abstract act of establishing/cultivating; carries covenantal overtones of blessing and fruitfulness through deliberate planting.

How does the BSB render H5194?

The BSB source-word alignment has 4 aligned rows for this entry. Common renderings include a sapling (1), are the plant (1), plots (1), you plant (1).

Where does נֶטַע (neṭaʿ) appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Job 14:9. Its strongest book concentrations include Isaiah (3), Job (1).

Source Word Evidence

BSB source-word alignment connects this entry to exact verse rows, English rendering, source form, transliteration, and parsing.

How English Renders It
a saplingJob 14:9
are the plantIsaiah 5:7
plotsIsaiah 17:10
you plantIsaiah 17:11
Show sample aligned rows
Usage map

A compact distribution from source-word alignment before the full evidence tables.

First aligned rowJob 14:9
Aligned rows4
Books represented2
Job1Isaiah3
Source forms
נְטַ֖ע1xnə·ṭa‘Isaiah 5:7
נָֽטַע׃1xnā·ṭa‘Job 14:9
נִטְעֵ֣י1xniṭ·‘êIsaiah 17:10
נִטְעֵךְ֙1xniṭ·‘êḵIsaiah 17:11
Parsing patterns
Noun - masculine plural construct1xIsaiah 17:10
Noun - masculine singular1xJob 14:9
Noun - masculine singular construct1xIsaiah 5:7
Noun - masculine singular construct | second person feminine singular1xIsaiah 17:11
Sources