Hebrew · H5324

נָצַב

נָצַב (nāṣab) is a Hebrew verb for standing, taking a position, being stationed, or setting something in place. It can describe people standing nearby, before the Lord, around a ruler, or at a place of work.

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through theConnect page. Screenshots are helpful.

נָצַבH5324
Pronunciationnāṣab

What does נָצַב (nāṣab) mean in the Bible?

Reader summary

Full entry for נָצַב (H5324) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does נָצַב (nāṣab) mean in the Bible?

נָצַב (nāṣab) is a Hebrew verb for standing, taking a position, being stationed, or setting something in place. It can describe people standing nearby, before the LORD, around a ruler, or at a place of work.

How does the BSB render H5324?

The BSB source-word alignment has 74 aligned rows for this entry. Common renderings include standing (8), set up (3), stood (3), was standing (3), and set me (2).

Where does נָצַב (nāṣab) appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Genesis 18:2. Its strongest book concentrations include Genesis (12), 1 Samuel (9), Exodus (8), 1 Kings (7).

What This Word Actually Means

H5324, nāṣab, is a Hebrew verb for standing, taking a position, being stationed, or setting something in place. It can describe people standing nearby, before the Lord, around a ruler, or at a place of work. In causative forms it can describe setting boundaries, markers, traps, gates, or objects in position. Participles can even function like titles for stationed officials. The word therefore covers posture, presence, appointment, and establishment; it does not by itself identify courage, righteousness, authority, or permanence.

Several passages make standing a scene of accountability. Israel stands before the Lord to enter covenant. The Lord stands to judge in Isaiah and beside the plumb line or altar in Amos. Psalm 82 portrays God presiding in judgment over unjust powers. Yet human stations can serve very different ends: officials organize provision, Samuel leads prophets, Saul's servants surround an increasingly violent king, and wicked people set traps. A place, title, or visible posture receives its moral meaning from the one before whom a person stands and from what that person does there.

The verb also exposes institutional strain. Exodus 18 shows people standing from morning to evening while Moses judges alone, and Jethro's counsel leads toward shared responsibility. Jeremiah commands road markers for return, whereas Jericho's gate-setting belongs to a solemn curse whose later fulfillment never licenses harming children. Physical standing must not become a metaphor that excludes people who sit, use mobility aids, live with pain, or cannot hold a conventional posture. Biblical steadfastness concerns faithful presence and accountable action, not bodily ability or unquestioning loyalty to a leader.

source_lexicongrammaticalPassage contextBook contextCanonical parallelPastoral application
How the Bible Uses It

H5324 moves through ordinary presence, established objects, covenant assembly, military and royal stations, administrative office, wisdom's public invitation, divine judgment, predatory traps, return markers, and prophetic visions.

  • Gen.18.2
    And Abraham looked up and saw three men standing nearby. When he saw them, he ran from the entrance of his tent to meet them and bowed low to the ground.

    The three visitors stand near Abraham's tent, and his response turns their presence into a scene of urgent hospitality.

  • Gen.21.29
    And Abimelech asked him, “Why have you set apart these seven ewe lambs?”

    Abraham sets seven ewe lambs apart as a visible witness within a dispute-resolution covenant with Abimelech.

  • Gen.28.12
    And Jacob had a dream about a ladder that rested on the earth with its top reaching up to heaven, and God’s angels were going up and down the ladder.

    The dream's stairway is set on earth and reaches heaven, locating the object within Jacob's vision rather than offering a human construction plan.

  • Gen.28.13
    And there at the top the Lord was standing and saying, “I am the Lord, the God of your father Abraham and the God of Isaac. I will give you and your descendants the land on which you now lie.

    The Lord stands above or beside the stairway and speaks covenant promise, so the vision's center is divine presence and word.

  • Gen.37.7
    We were binding sheaves of grain in the field, and suddenly my sheaf rose and stood upright, while your sheaves gathered around and bowed down to mine.”

    Joseph's sheaf stands upright while the others bow, and the dream contributes to family conflict before its meaning unfolds through the narrative.

  • Exod.5.20
    When they left Pharaoh, they confronted Moses and Aaron, who stood waiting to meet them.

    Moses and Aaron stand to meet the foremen after Pharaoh increases oppression, placing leadership before the anger of harmed workers.

  • Exod.17.9
    So Moses said to Joshua, “Choose some of our men and go out to fight the Amalekites. Tomorrow I will stand on the hilltop with the staff of God in my hand.”

    Moses takes his position with God's staff while Joshua leads the battle, distributing roles within Israel's defense.

  • Exod.18.14
    When his father-in-law saw all that Moses was doing for the people, he asked, “What is this that you are doing for the people? Why do you sit alone as judge, with all the people standing around you from morning till evening?”

    The people stand all day before a single judge, and Jethro recognizes an unsustainable structure that harms both leader and community.

  • Deut.29.10
    All of you are standing today before the Lord your God—you leaders of tribes, elders, officials, and all the men of Israel,

    All levels of Israel stand before the Lord in covenant assembly, including leaders, families, resident foreigners, and workers named in the following verse.

  • Deut.32.8
    When the Most High gave the nations their inheritance, when He divided the sons of man, He set the boundaries of the peoples according to the number of the sons of God.

    The Most High sets peoples' boundaries within a poetic account of the nations, a divine act that cannot be mapped directly onto modern territorial claims.

  • 1Sam.19.20
    He sent messengers to seize him. But when they saw the group of prophets prophesying, with Samuel leading them, the Spirit of God came upon them, and Saul’s messengers also began to prophesy.

    Samuel stands as leader of the prophetic company when the Spirit interrupts Saul's agents sent to seize David.

  • 1Sam.22.6
    Soon Saul learned that David and his men had been discovered. At that time Saul was sitting under the tamarisk tree on the hill at Gibeah, with his spear in hand and all his servants standing around him.

    Saul's servants stand around an armed king whose fear and accusation will soon issue in murderous commands.

  • 1Kgs.4.7
    Solomon had twelve governors over all Israel to provide food for the king and his household. Each one would arrange provisions for one month of the year,

    Stationed governors organize monthly provision for Solomon's household, showing the participle functioning as an administrative office.

  • Ps.82.1
    God presides in the divine assembly; He renders judgment among the gods:

    God presides in the assembly and judges unjust powers, making His verdict the measure of every subordinate authority.

  • Prov.8.2
    On the heights overlooking the road, at the crossroads she takes her stand.

    Wisdom takes her stand at visible public crossroads, offering instruction rather than hiding knowledge within an elite circle.

  • Isa.3.13
    The Lord arises to contend; He stands to judge the people.

    The Lord stands to judge amid an oracle against leaders who crush the poor, joining divine presence to concrete social accountability.

  • Jer.5.26
    For among My people are wicked men; they watch like fowlers lying in wait; they set a trap to catch men.

    Wicked people set a trap for others, proving that establishing a position or device can serve predatory harm.

  • Jer.31.21
    “Set up the road markers, put up the signposts. Keep the highway in mind, the road you have traveled. Return, O Virgin Israel, return to these cities of yours.

    Road markers are set to help returning Israel remember the way home, turning fixed signs toward restoration.

  • Amos.7.7
    This is what He showed me: Behold, the Lord was standing by a wall true to plumb, with a plumb line in His hand.

    The Lord stands by a plumb wall with a plumb line, a vision of measured judgment on Israel's distortion.

  • Amos.9.1
    I saw the Lord standing beside the altar, and He said: “Strike the tops of the pillars so that the thresholds shake. Topple them on the heads of all the people, and I will kill the rest with the sword. None of those who flee will get away; none of the fugitives will escape.

    The Lord stands beside the altar and announces inescapable judgment, stripping sacred location of immunity from accountability.

Book contextPassage context
Source Word Evidence

BSB source-word alignment connects this entry to exact verse rows, English rendering, source form, transliteration, and parsing.

How English Renders It

Separate English wording is recorded for 69 of 74 aligned rows. Rows without separate wording remain in the aligned-row total.

standing8×Genesis 18:2, Genesis 24:13, Genesis 24:43, Exodus 18:14
set up3×Genesis 35:14, Genesis 35:20, Jeremiah 31:21
stood3×Judges 18:16, Judges 18:17, 2 Samuel 13:31
was standing3×Genesis 28:13, Numbers 23:6, Amos 7:7
and set me2×Psalms 41:12, Lamentations 3:12
He set2×Deuteronomy 32:8, Psalms 78:13
he set up2×Genesis 33:20, 1 Kings 16:34
the governors2×1 Kings 4:5, 1 Kings 4:27
who stood2×Exodus 5:20, 1 Samuel 1:26
a deputy1×1 Kings 22:47
and [a third of a shekel] for repointing1×1 Samuel 13:21
and piled1×2 Samuel 18:17
and stood1×Numbers 16:27
are standing1×Deuteronomy 29:10
arises1×Isaiah 3:13
at his best1×Psalms 39:5
at his side1×1 Samuel 22:17
at the pillar1×Judges 9:6
but He protects1×Proverbs 15:25
governors1×1 Kings 4:7
had set up1×2 Samuel 18:18
had stationed himself1×1 Samuel 22:9
have you set apart1×Genesis 21:29
he has set up1×1 Samuel 15:12
he will set up1×Joshua 6:26
his attendants1×Genesis 45:1
is positioned1×Lamentations 2:4
It is decreed that1×Nahum 2:7
it is firmly fixed1×Psalms 119:89
leading them1×1 Samuel 19:20
officers1×1 Kings 9:23
presides1×Psalms 82:1
separated1×Genesis 21:28
set1×Psalms 74:17
she takes her stand1×Proverbs 8:2
stands1×Psalms 45:9
stay1×Isaiah 21:8
stood firm1×Exodus 15:8
stood upright1×Genesis 37:7
that rested1×Genesis 28:12
the healthy1×Zechariah 11:16
the women attending1×1 Samuel 4:20
they set1×Jeremiah 5:26
They set up1×2 Kings 17:10
to establish1×1 Chronicles 18:3
to present yourself1×Exodus 34:2
Wait1×Exodus 7:15
were standing1×Numbers 22:34
where you are to stand1×Exodus 33:21
who was standing1×Numbers 23:17
will stand1×Exodus 17:9
Show sample aligned rows
Usage map

A compact distribution from source-word alignment before the full evidence tables.

First aligned rowGenesis 18:2
Aligned rows74
Books represented20
Genesis12Exodus8Numbers6Deuteronomy2Joshua1Judges3Ruth21 Samuel92 Samuel31 Kings72 Kings11 Chronicles1Psalms7Proverbs2Isaiah2Jeremiah2Lamentations2Amos2Nahum1Zechariah1
BSB source-word forms
נִצָּ֥ב8xniṣ·ṣāḇExodus 18:14, Numbers 22:34, 1 Samuel 22:9, 1 Kings 22:47
נִצָּ֖ב6xniṣ·ṣāḇGenesis 24:13, Genesis 24:43, Numbers 23:6, 1 Samuel 19:20
נִצָּ֣ב4xniṣ·ṣāḇGenesis 28:13, Numbers 22:23, Numbers 22:31, Amos 9:1
נִצָּבִ֖ים4xniṣ·ṣā·ḇîmGenesis 18:2, Exodus 5:20, Judges 18:16, 2 Samuel 13:31
נִצָּב֙3xniṣ·ṣāḇExodus 17:9, Numbers 23:17, Judges 18:17
הַנִּצָּבִ֨ים2xhan·niṣ·ṣā·ḇîm1 Samuel 22:17, 1 Kings 4:27
וַיַּצֶּב־2xway·yaṣ·ṣeḇ-Genesis 33:20, 2 Samuel 18:18
וַיַּצִּ֧בוּ2xway·yaṣ·ṣi·ḇū2 Samuel 18:17, 2 Kings 17:10
BSB parsing patterns
Verb - Nifal - Participle - masculine singular22xGenesis 24:13, Genesis 24:43, Genesis 28:13, Exodus 17:9
Verb - Nifal - Participle - masculine plural8xGenesis 18:2, Exodus 5:20, Numbers 16:27, Deuteronomy 29:10
Article | Verb - Nifal - Participle - masculine plural7xGenesis 45:1, 1 Samuel 22:7, 1 Samuel 22:17, 1 Kings 4:5
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular6xGenesis 21:28, Genesis 33:20, Genesis 35:14, Genesis 35:20
Conjunctive waw | Verb - Nifal - Conjunctive perfect - second person masculine singular3xExodus 7:15, Exodus 33:21, Exodus 34:2
Verb - Nifal - Perfect - third person feminine singular3xGenesis 37:7, Psalms 45:9, Proverbs 8:2
Article | Verb - Nifal - Participle - feminine singular2x1 Samuel 1:26, Zechariah 11:16
Article | Verb - Nifal - Participle - masculine singular2xRuth 2:5, Ruth 2:6
Using This Word Well
Guidance for careful use
  • Ask whom a position serves, who must wait, who can appeal, and what accountability governs the person stationed there.
  • Welcome varied bodily postures and access needs while describing spiritual faithfulness in relational and moral terms.
  • Set up policies, markers, and offices to guide truthful service and return, with review paths when they become traps or barriers.
Claims to avoid
  • Do not claim that a person who cannot stand physically is less reverent, courageous, mature, or ready to serve.
  • Do not claim that holding office places a leader beyond evidence, correction, shared governance, or removal for misconduct.
  • Do not claim biblical boundary-setting language as automatic validation of a modern national, ethnic, or property demand.
  • Do not claim that loyalty means standing around a leader while that leader threatens, retaliates, or harms others.

Evidence Summary

Hebrew word. To take a firm, visible stand—whether physically stationed or figuratively positioned with authority or permanence.

Source Gloss

to station , in various applications (literally or figuratively)
Grammatical Forms

How the stem changes the meaning of this verb across the biblical text.

This verb appears through different tense, voice, mood, or stem patterns. Those forms help readers see how the action is presented in context.

Form groups3Tagged tokens44
Niphalpassive or reflexive — the subject receives or experiences the action34×
Participle active1Kgs 4:7 · 1Kgs 22:48 · 1Sam 19:20 · 1Sam 22:6 · 1Sam 22:9 · 2Sam 13:31 · Amos 7:7 · Amos 9:1 · Deut 29:9 · Exod 5:20 · Exod 17:9 · Exod 18:14 · Gen 18:2 · Gen 24:13 · Gen 24:43 · Gen 28:1330×
PerfectGen 37:7 · Prov 8:2 · Ps 45:10 · Exod 15:84×
Hiphilcausative active — the subject causes someone else to perform the action8×
PerfectGen 21:29 · Ps 74:17 · 1Kgs 16:34 · Jer 5:264×
ImperfectDeut 32:8 · Josh 6:262×
Participle active1Sam 15:121×
Sequential imperfectJer 31:211×
Hophalcausative passive — the subject is caused to perform the action2×
Participle passiveGen 28:12 · Judg 9:62×
Word Origins

נָצַב is a primitive root - no further derivation.

Part of These Phrases
For the Preacher and Teacher
Teaching doorway

H5324 opens teaching on presence, covenant assembly, public office, established boundaries, shared leadership, public wisdom, return, and judgment. It also asks what authority and action give a position its moral meaning.

Core insight

H5324 gives no automatic virtue to standing. Abraham's visitors stand nearby, Israel stands in covenant, wisdom stands at the crossroads, officials occupy assigned posts, and the Lord stands in judgment. But Saul's servants also stand around a violent king, wicked people set traps, and a sacred altar cannot shield Amos's hearers from God's verdict. The word directs attention to position and presence, while the narrative asks whom that position serves.

Exodus 18 is especially important for institutions: people remain standing all day because responsibility has narrowed around one exhausted judge, and faithful reform distributes the work. Churches should therefore examine lines of authority, waiting burdens, access, and accountability rather than celebrating leaders who make every decision. Spiritual steadiness is not physical performance.

A person may sit, tremble, use a wheelchair, or need assistance and still remain faithfully present before God.

What it corrects

It corrects equating visible posture with courage, title with righteousness, proximity to power with faithfulness, centralized overload with devotion, and physical standing with spiritual worth.

Framing suggestions

Identify the verb's stem, who or what stands or is set, before whom, and for what purpose. Distinguish bodily posture, assigned station, installed object, boundary, marker, office, and moral steadfastness.

Anchor passage
Language in context

H5324 occurs chiefly in Niphal forms for standing or being stationed, with Hiphil forms for causing something to stand or setting it up and Hophal forms for something established in position. Context can turn a participle into an office description.

From Old to New Testament

The New Testament continues the language of standing before God, remaining firm in faith, and giving account before Christ. Those uses deepen covenant presence and endurance without making a bodily posture, office, nationality, or institutional station the basis of acceptance.

Doctrinal connections
  • Covenant assembly places the whole people before the Lord, making divine presence and promise prior to human rank.
  • God stands as judge over rulers and sacred institutions, so no office, altar, or surrounding retinue escapes His justice.
  • Public wisdom takes a visible stand and invites hearers openly, contrasting truthful instruction with concealed manipulation.
  • Shared responsibility in Exodus answers the harm of centralized judgment and honors both the leader's limits and the people's time.
  • Prophetic plumb-line imagery measures Israel by God's justice rather than by institutional confidence or religious appearance.
  • Markers set along the road can serve covenant return, showing that established structures may guide restoration when they remain truthful.
Illustrations
  • People wait months for one senior pastor to approve every care decision. The elders map the bottleneck, delegate defined authority, train accountable teams, create an appeal path, and measure improvement by timely care rather than the leader's visibility.
  • A worship leader asks everyone to stand as proof of reverence. After listening to members with pain and mobility disabilities, the church explicitly welcomes sitting and other postures while teaching that faithful attention is not measured by bodily ability.
Watch points
  • Do not equate physical standing, stillness, eye contact, or bodily control with faith, courage, respect, or moral fitness.
  • Do not treat an appointed position, title, platform, or proximity to a leader as evidence that a person is righteous or beyond review.
  • Do not use Deuteronomy's boundary language for modern ethnic supremacy, forced displacement, or claims that bypass law, history, and neighbor dignity.
  • Do not use Jericho's curse or its fulfillment to justify harming children for an adult's building project, vow, failure, or alleged sin.
Canonical parallelPastoral application
Sources