BSB source-word alignment connects this entry to exact verse rows, English rendering, source form, transliteration, and parsing.
How English Renders Itthe breath4×Genesis 2:7, Genesis 7:22, Job 32:8, Isaiah 30:33
at the blast2×2 Samuel 22:16, Psalms 18:15
breath2×1 Kings 17:17, Isaiah 42:5
By the breath2×Job 4:9, Job 37:10
that breathed2×Joshua 10:40, Joshua 11:11
who breathed2×Joshua 11:14, 1 Kings 15:29
and breath1×Job 34:14
and the breath1×Job 33:4
has only the breath1×Isaiah 2:22
is any breath1×Daniel 10:17
my breath1×Job 27:3
spirit1×Job 26:4
that breathes1×Deuteronomy 20:16
that has breath1×Psalms 150:6
the breath of life1×Isaiah 57:16
The spirit1×Proverbs 20:27
Show sample aligned rows
Usage mapA compact distribution from source-word alignment before the full evidence tables.
First aligned rowGenesis 2:7
Aligned rows24
Books represented10
Genesis2Deuteronomy1Joshua32 Samuel11 Kings2Job7Psalms2Proverbs1Isaiah4Daniel1
Source formsנְשָׁמָֽה׃3xnə·šā·māhDeuteronomy 20:16, Joshua 11:14, 1 Kings 17:17
וְנִשְׁמַ֖ת2xwə·niš·maṯJob 32:8, Job 33:4
נִשְׁמַ֣ת2xniš·maṯGenesis 2:7, Proverbs 20:27
הַנְּשָׁמָה֙1xhan·nə·šā·māhJoshua 10:40
הַ֭נְּשָׁמָה1xhan·nə·šā·māhPsalms 150:6
וּנְשָׁמָ֖ה1xū·nə·šā·māhDaniel 10:17
וּנְשָׁמ֖וֹת1xū·nə·šā·mō·wṯIsaiah 57:16
וְנִשְׁמַת־1xwə·niš·maṯ-Job 26:4
Parsing patternsNoun - feminine singular7xDeuteronomy 20:16, Joshua 11:11, Joshua 11:14, 1 Kings 15:29
Noun - feminine singular construct4xGenesis 2:7, Genesis 7:22, Proverbs 20:27, Isaiah 30:33
Preposition-m | Noun - feminine singular construct4x2 Samuel 22:16, Job 4:9, Job 37:10, Psalms 18:15
Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct3xJob 26:4, Job 32:8, Job 33:4
Article | Noun - feminine singular2xJoshua 10:40, Psalms 150:6
Conjunctive waw | Noun - feminine plural1xIsaiah 57:16
Conjunctive waw | Noun - feminine singular1xDaniel 10:17
Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | third person masculine singular1xJob 34:14