Hebrew · H646

אֵפוֹד

A girdle ; specifically the ephod or highpriest's shoulder-piece; also generally, an image

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through theConnect page. Screenshots are helpful.

אֵפוֹדH646
Pronunciationʾēpwōd

What does אֵפוֹד (ʾēpwōd) mean in the Bible?

אֵפוֹד (ʾēpwōd): Priestly garment that evolved from functional girdle to symbolic object embodying divine presence and judgment.

Full entry for אֵפוֹד (H646) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does אֵפוֹד (ʾēpwōd) mean in the Bible?

אֵפוֹד (ʾēpwōd): Priestly garment that evolved from functional girdle to symbolic object embodying divine presence and judgment.

How does the BSB render H646?

The BSB source-word alignment has 49 aligned rows for this entry. Common renderings include the ephod (15), of the ephod (14), an ephod (6), ephod (5), on the ephod (3).

Where does אֵפוֹד (ʾēpwōd) appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Exodus 25:7. Its strongest book concentrations include Exodus (29), 1 Samuel (9), Judges (6), Leviticus (2).

Source Word Evidence

BSB source-word alignment connects this entry to exact verse rows, English rendering, source form, transliteration, and parsing.

How English Renders It
the ephod15×Exodus 28:6, Exodus 28:26, Exodus 28:28, Exodus 29:5
of the ephod14×Exodus 28:12, Exodus 28:25, Exodus 28:27, Exodus 28:28
an ephodExodus 28:4, Judges 8:27, Judges 17:5, Judges 18:14
ephod1 Samuel 2:18, 1 Samuel 22:18, 2 Samuel 6:14, 1 Chronicles 15:27
on the ephodExodus 25:7, Exodus 35:9, Exodus 35:27
. . .Exodus 28:27, Exodus 39:20
as the ephodExodus 28:15, Exodus 39:8
it1 Samuel 30:7
the ephod itselfExodus 29:5
Show sample aligned rows
Usage map

A compact distribution from source-word alignment before the full evidence tables.

First aligned rowExodus 25:7
Aligned rows49
Books represented7
Exodus29Leviticus2Judges61 Samuel92 Samuel11 Chronicles1Hosea1
Source forms
הָאֵפֹ֖ד7xhā·’ê·p̄ōḏExodus 28:25, Exodus 28:26, Exodus 29:5, Exodus 39:18
הָאֵפֹ֑ד5xhā·’ê·p̄ōḏExodus 28:6, Exodus 39:2, Exodus 39:21, Leviticus 8:7
אֵפ֥וֹד4x’ê·p̄ō·wḏ1 Samuel 2:18, 1 Samuel 22:18, 2 Samuel 6:14, 1 Chronicles 15:27
אֵפ֖וֹד3x’ê·p̄ō·wḏ1 Samuel 2:28, 1 Samuel 23:6, Hosea 3:4
הָאֵפֹ֔ד3xhā·’ê·p̄ōḏExodus 29:5, Exodus 39:7, Exodus 39:21
הָֽאֵפֹ֔ד2xhā·’ê·p̄ōḏExodus 28:12, Leviticus 8:7
הָאֵפֹֽד׃2xhā·’ê·p̄ōḏExodus 29:5, Exodus 39:20
הָ֣אֵפ֔וֹד2xhā·’ê·p̄ō·wḏJudges 18:17, Judges 18:20
Parsing patterns
Article | Noun - masculine singular32xExodus 28:6, Exodus 28:12, Exodus 28:25, Exodus 28:26
Noun - masculine singular8xExodus 28:15, Exodus 39:8, Judges 17:5, Judges 18:14
Noun - masculine singular construct4x1 Samuel 2:18, 1 Samuel 22:18, 2 Samuel 6:14, 1 Chronicles 15:27
Preposition-l, Article | Noun - masculine singular3xExodus 25:7, Exodus 35:9, Exodus 35:27
Conjunctive waw | Noun - masculine singular1xExodus 28:4
Preposition-l | Noun - masculine singular1xJudges 8:27
Sources