Hebrew · H6633

צָבָא

To mass (an army or servants)

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through theConnect page. Screenshots are helpful.

צָבָאH6633
Pronunciationṣābāʾ

What does צָבָא (ṣābāʾ) mean in the Bible?

צָבָא (ṣābāʾ): Encompasses organized military force and divine service; fundamentally means to marshal or array for a coordinated purpose

Full entry for צָבָא (H6633) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does צָבָא (ṣābāʾ) mean in the Bible?

צָבָא (ṣābāʾ): Encompasses organized military force and divine service; fundamentally means to marshal or array for a coordinated purpose

How does the BSB render H6633?

The BSB source-word alignment has 14 aligned rows for this entry. Common renderings include who had enlisted (2), . . . (1), going out to battle (1), have warred (1), served (1).

Where does צָבָא (ṣābāʾ) appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Exodus 38:8. Its strongest book concentrations include Isaiah (4), Numbers (4), Exodus (2), 1 Samuel (1).

Source Word Evidence

BSB source-word alignment connects this entry to exact verse rows, English rendering, source form, transliteration, and parsing.

How English Renders It
who had enlisted2 Kings 25:19, Jeremiah 52:25
. . .Exodus 38:8
going out to battleIsaiah 29:7
have warredZechariah 14:12
servedExodus 38:8
Then they waged warNumbers 31:7
to do battleIsaiah 31:4
to performNumbers 8:24
to serveNumbers 4:23
who go to battleIsaiah 29:8
who had gone to warNumbers 31:42
who served1 Samuel 2:22
who war against herIsaiah 29:7
Show sample aligned rows
Usage map

A compact distribution from source-word alignment before the full evidence tables.

First aligned rowExodus 38:8
Aligned rows14
Books represented7
Exodus2Numbers41 Samuel12 Kings1Isaiah4Jeremiah1Zechariah1
Source forms
הַמַּצְבִּ֖א2xham·maṣ·bi2 Kings 25:19, Jeremiah 52:25
הַצֹּבְאִ֖ים2xhaṣ·ṣō·ḇə·’îmIsaiah 29:7, Isaiah 29:8
לִצְבֹ֣א2xliṣ·ḇōNumbers 4:23, Numbers 8:24
הַצֹּ֣בְא֔וֹת1xhaṣ·ṣō·ḇə·’ō·wṯ1 Samuel 2:22
הַצֹּבְאִֽים׃1xhaṣ·ṣō·ḇə·’îmNumbers 31:42
הַצֹּ֣בְאֹ֔ת1xhaṣ·ṣō·ḇə·’ōṯExodus 38:8
וַֽיִּצְבְּאוּ֙1xway·yiṣ·bə·’ūNumbers 31:7
לִצְבֹּ֥א1xliṣ·bōIsaiah 31:4
Parsing patterns
Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural3xNumbers 31:42, Isaiah 29:7, Isaiah 29:8
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct3xNumbers 4:23, Numbers 8:24, Isaiah 31:4
Article | Verb - Hifil - Participle - masculine singular2x2 Kings 25:19, Jeremiah 52:25
Article | Verb - Qal - Participle - feminine plural2xExodus 38:8, 1 Samuel 2:22
Verb - Qal - Perfect - third person common plural2xExodus 38:8, Zechariah 14:12
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural1xNumbers 31:7
Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | third person feminine singular1xIsaiah 29:7
Sources