Hebrew · H7291

רָדַף

To run after (usually with hostile intent; figuratively [of time] gone by )

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through the Connect page. Screenshots are helpful.

רָדַף H7291
Pronunciation rodeph

What does רָדַף (rodeph) mean in the Bible?

רָדַף (rodeph): Pursuit with hostile intent; captures both literal chase and metaphorical escape of fleeting time.

Full entry for רָדַף (H7291) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does רָדַף (rodeph) mean in the Bible?

רָדַף (rodeph): Pursuit with hostile intent; captures both literal chase and metaphorical escape of fleeting time.

How does the BSB render H7291?

The BSB source-word alignment has 143 aligned rows for this entry. Common renderings include pursued (12), pursue (6), pursues (4), my pursuers (3), pursued them (3).

Where does רָדַף (rodeph) appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Genesis 14:14. Its strongest book concentrations include Psalms (20), Joshua (19), 1 Samuel (11), 2 Samuel (11).

Source Word Evidence

BSB source-word alignment connects this entry to exact verse rows, English rendering, source form, transliteration, and parsing.

How English Renders It
pursued 12× Genesis 31:23, Joshua 24:6, Judges 4:16, 2 Samuel 2:24
pursue Genesis 35:5, Genesis 44:4, Deuteronomy 16:20, Deuteronomy 32:30
pursues Leviticus 26:17, Psalms 35:6, Proverbs 13:21, Proverbs 28:1
my pursuers Psalms 7:1, Psalms 35:3, Psalms 142:6
pursued them Joshua 10:10, Judges 20:43, 2 Chronicles 14:13
pursuing 1 Samuel 24:14, 1 Samuel 26:18, Psalms 38:20
their pursuers Joshua 2:22, Joshua 8:20, Nehemiah 9:11
and pursued 1 Samuel 7:11, 1 Samuel 17:52
but whoever chases Proverbs 12:11, Proverbs 28:19
he pursued 1 Samuel 23:25, Amos 1:11
I pursued 2 Samuel 22:38, Psalms 18:37
I will pursue Exodus 15:9, Jeremiah 29:18
in pursuit 2 Samuel 20:7, 1 Kings 20:20
in pursuit of 2 Samuel 17:1, Isaiah 5:11
my persecutors Jeremiah 15:15, Jeremiah 20:11
Pursue them 1 Samuel 30:8, Psalms 83:15
pursued him Judges 9:40, 2 Kings 9:27
will pursue Leviticus 26:8
will pursue you Ezekiel 35:6
- Joshua 2:22
[Gideon] pursued Judges 8:12
[Though] my persecutors Psalms 119:157
am still pursuing Judges 8:5
and chased Deuteronomy 1:44
and chasing after Isaiah 1:23
and from those who pursue me Psalms 31:15
and persecute you Deuteronomy 30:7
and pursue Nahum 1:8
and pursue him 2 Samuel 20:6
and pursue it Psalms 34:14
and pursued them Joshua 11:8
and pursued us Lamentations 3:43
and pursues Hosea 12:1
and they followed Joshua 8:16
and they pursued Judges 7:23
and they set out in pursuit Genesis 14:14
arrived in pursuit of Judges 4:22
as they pursued you Deuteronomy 11:4
but pursued Psalms 109:16
but the pursuit Proverbs 11:19
but your pursuers Isaiah 30:16
can put Joshua 23:10
chased 2 Samuel 2:19
chased after them Exodus 14:23
chasing them Joshua 7:5
continued in pursuit 1 Samuel 30:10
do you persecute me Job 19:22
driven Isaiah 17:13
Follow Judges 3:28
had gone out Joshua 2:7
has pursued Psalms 143:3
He may pursue them Proverbs 19:7
He pursues them Isaiah 41:3
He who pursues Proverbs 21:21
her pursuers Lamentations 1:3
his pursuit 1 Samuel 23:28
I am persecuted Psalms 119:86
is behind them Leviticus 26:37
Let my persecutors Jeremiah 17:18
let us press on Hosea 6:3
might pursue Deuteronomy 19:6
on my persecutors Psalms 119:84
one who hunts 1 Samuel 26:20
persecute Job 19:28
persecute me Psalms 119:161
pursue him Psalms 71:11
pursue me Psalms 7:5
pursue you 1 Samuel 25:29
pursued [the Israelites] Exodus 14:9
pursues him Joshua 20:5
pursues them Leviticus 26:36
pursuing them Genesis 14:15
set out in pursuit Joshua 2:7
She will pursue Hosea 2:7
Should I pursue 1 Samuel 30:8
so that he pursued Exodus 14:8
so that he will pursue Exodus 14:4
so that your pursuers Joshua 2:16
So they pursued Judges 7:25
the hunter Lamentations 1:6
the pursuit 2 Samuel 24:13
their pursuit 2 Samuel 18:16
these will pursue Deuteronomy 28:22
they Joshua 2:16
they drive away Job 30:15
they persecute Psalms 69:26
they pursued him Judges 1:6
They will pursue you Deuteronomy 28:45
Those who chased us Lamentations 4:19
Those who follow Psalms 119:150
those who pursue Proverbs 15:9
to pursue 2 Samuel 20:13
to pursue them Joshua 8:16
what has passed Ecclesiastes 3:15
while they pursued Joshua 8:17
who had pursued Joshua 8:24
will follow me Psalms 23:6
will pursue him Hosea 8:3
will put them to flight Leviticus 26:36
Would You chase after Job 13:25
yet still in pursuit Judges 8:4
you who pursue Isaiah 51:1
You will pursue Leviticus 26:7
You will pursue them Lamentations 3:66
Show sample aligned rows
Usage map

A compact distribution from source-word alignment before the full evidence tables.

First aligned row Genesis 14:14
Aligned rows 143
Books represented 23
Genesis 5 Exodus 5 Leviticus 7 Deuteronomy 8 Joshua 19 Judges 11 1 Samuel 11 2 Samuel 11 1 Kings 1 2 Kings 3 2 Chronicles 2 Nehemiah 1 Job 4 Psalms 20 Proverbs 8 Ecclesiastes 1 Isaiah 6 Jeremiah 6 Lamentations 6 Ezekiel 2 Hosea 4 Amos 1 Nahum 1
Source forms
וַֽיִּרְדְּפ֖וּ 5x way·yir·də·p̄ū Joshua 8:17, Judges 1:6, Judges 7:23, Judges 7:25
וַיִּרְדֹּ֣ף 3x way·yir·dōp̄ Genesis 31:23, 1 Samuel 30:10, 2 Chronicles 13:19
וַיִּרְדֹּ֥ף 3x way·yir·dōp̄ 1 Samuel 23:25, 2 Samuel 2:19, 2 Kings 5:21
וַיִּרְדְּפ֨וּ 3x way·yir·də·p̄ū Exodus 14:9, Joshua 24:6, Jeremiah 39:5
וַיִּרְדְּפ֤וּ 3x way·yir·də·p̄ū Exodus 14:23, 2 Kings 25:5, Jeremiah 52:8
וּמְרַדֵּ֖ף 3x ū·mə·rad·dêp̄ Proverbs 11:19, Proverbs 12:11, Proverbs 15:9
הָרֹדְפִ֑ים 2x hā·rō·ḏə·p̄îm Joshua 2:16, Joshua 2:22
וַיִּרְדֹּ֖ף 2x way·yir·dōp̄ Genesis 14:14, Judges 8:12
Parsing patterns
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural 15x Exodus 14:9, Exodus 14:23, Deuteronomy 1:44, Joshua 8:16
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular 11x Genesis 14:14, Genesis 31:23, Exodus 14:8, Judges 8:12
Verb - Qal - Participle - masculine singular 9x Leviticus 26:17, Leviticus 26:36, Judges 4:22, Judges 8:5
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular 6x Deuteronomy 19:6, Deuteronomy 32:30, Joshua 20:5, Joshua 23:10
Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural 5x Joshua 2:7, Joshua 2:16, Joshua 2:22
Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | first person common singular 5x Psalms 7:1, Psalms 35:3, Psalms 119:157, Jeremiah 17:18
Conjunctive waw | Verb - Piel - Participle - masculine singular 4x Proverbs 11:19, Proverbs 12:11, Proverbs 15:9, Proverbs 28:19
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | third person masculine plural 4x Genesis 14:15, Joshua 10:10, 1 Kings 20:20, 2 Chronicles 14:13
Sources