Hebrew · H7411

רָמָה

To hurl ; specifically, to shoot ; figuratively, to delude or betray (as if causing to fall)

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through the Connect page. Screenshots are helpful.

רָמָה H7411
Pronunciation rāmāh

What does רָמָה (rāmāh) mean in the Bible?

רָמָה (rāmāh): Deception through projection: hurling words or schemes to cause another's downfall or moral collapse.

Full entry for רָמָה (H7411) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does רָמָה (rāmāh) mean in the Bible?

רָמָה (rāmāh): Deception through projection: hurling words or schemes to cause another's downfall or moral collapse.

How does the BSB render H7411?

The BSB source-word alignment has 12 aligned rows for this entry. Common renderings include have you deceived me (2), He has thrown (2), . . . (1), and archer (1), deceived me (1).

Where does רָמָה (rāmāh) appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Genesis 29:25. Its strongest book concentrations include 1 Samuel (2), Exodus (2), 1 Chronicles (1), 2 Samuel (1).

Source Word Evidence

BSB source-word alignment connects this entry to exact verse rows, English rendering, source form, transliteration, and parsing.

How English Renders It
have you deceived me Genesis 29:25, 1 Samuel 28:12
He has thrown Exodus 15:1, Exodus 15:21
. . . Psalms 78:9
and archer Jeremiah 4:29
deceived me 2 Samuel 19:26
did you deceive Joshua 9:22
did you deceive me 1 Samuel 19:17
have betrayed me Lamentations 1:19
who deceives Proverbs 26:19
you have come to betray me 1 Chronicles 12:17
Show sample aligned rows
Usage map

A compact distribution from source-word alignment before the full evidence tables.

First aligned row Genesis 29:25
Aligned rows 12
Books represented 10
Genesis 1 Exodus 2 Joshua 1 1 Samuel 2 2 Samuel 1 1 Chronicles 1 Psalms 1 Proverbs 1 Jeremiah 1 Lamentations 1
Source forms
רָמָ֥ה 2x rā·māh Exodus 15:1, Exodus 15:21
וְרֹ֣מֵה 1x wə·rō·mêh Jeremiah 4:29
לְרַמּוֹתַ֣נִי 1x lə·ram·mō·w·ṯa·nî 1 Chronicles 12:17
רוֹמֵי־ 1x rō·w·mê- Psalms 78:9
רִמָּ֣ה 1x rim·māh Proverbs 26:19
רִמּ֔וּנִי 1x rim·mū·nî Lamentations 1:19
רִמִּיתֶ֨ם 1x rim·mî·ṯem Joshua 9:22
רִמִּיתִ֔נִי 1x rim·mî·ṯi·nî 1 Samuel 19:17
Parsing patterns
Verb - Piel - Perfect - second person masculine singular | first person common singular 2x Genesis 29:25, 1 Samuel 28:12
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular 2x Exodus 15:1, Exodus 15:21
Conjunctive waw | Verb - Qal - Participle - masculine singular construct 1x Jeremiah 4:29
Preposition-l | Verb - Piel - Infinitive construct | first person common singular 1x 1 Chronicles 12:17
Verb - Piel - Perfect - second person feminine singular | first person common singular 1x 1 Samuel 19:17
Verb - Piel - Perfect - second person masculine plural 1x Joshua 9:22
Verb - Piel - Perfect - third person common plural | first person common singular 1x Lamentations 1:19
Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular 1x Proverbs 26:19
Sources