Hebrew · H7628

שְׁבִי

Exiled ; captured ; as noun, exile (abstractly or concretely and collectively); by extension, booty

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through theConnect page. Screenshots are helpful.

שְׁבִיH7628
Pronunciationšĕbiy

What does שְׁבִי (šĕbiy) mean in the Bible?

שְׁבִי (šĕbiy): Captivity as both the state of deportation and the collective body of exiles; foundational to Israel's exile theology.

Full entry for שְׁבִי (H7628) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does שְׁבִי (šĕbiy) mean in the Bible?

שְׁבִי (šĕbiy): Captivity as both the state of deportation and the collective body of exiles; foundational to Israel's exile theology.

How does the BSB render H7628?

The BSB source-word alignment has 50 aligned rows for this entry. Common renderings include into captivity (9), the captives (4), from the captivity (3), as captives (2), captive (2).

Where does שְׁבִי (šĕbiy) appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Exodus 12:29. Its strongest book concentrations include Jeremiah (10), Isaiah (6), 2 Chronicles (4), Ezra (4).

Source Word Evidence

BSB source-word alignment connects this entry to exact verse rows, English rendering, source form, transliteration, and parsing.

How English Renders It
into captivityDeuteronomy 28:41, Isaiah 46:2, Jeremiah 20:6, Jeremiah 22:22
the captivesNumbers 31:12, Isaiah 20:4, Isaiah 49:24, Isaiah 49:25
from the captivityEzra 2:1, Ezra 3:8, Nehemiah 7:6
as captivesLamentations 1:5, Ezekiel 12:11
captiveDeuteronomy 21:10, Daniel 11:8
destined for captivityJeremiah 15:2, Jeremiah 43:11
into exileJeremiah 30:16, Jeremiah 48:46
of their captivityJeremiah 30:10, Jeremiah 46:27
prisonersNumbers 21:1, Habakkuk 1:9
the exileNehemiah 1:2, Nehemiah 1:3
to captivityPsalms 78:61, Jeremiah 15:2
. . .Numbers 31:26
[and] sit [on your throne]Isaiah 52:2
and take hold ofJudges 5:12
and to captivityEzra 9:7
and your captivesNumbers 31:19
are in captivity2 Chronicles 29:9
captives2 Chronicles 28:17
captivityJeremiah 43:11
exileNehemiah 8:17
from captivityEzra 8:35
O captiveIsaiah 52:2
of her captivityDeuteronomy 21:13
of the enemies2 Chronicles 6:38
of the prisonerExodus 12:29
of their captors2 Chronicles 6:37
or be capturedDaniel 11:33
You have led captives awayPsalms 68:18
your capturedAmos 4:10
Show sample aligned rows
Usage map

A compact distribution from source-word alignment before the full evidence tables.

First aligned rowExodus 12:29
Aligned rows50
Books represented16
Exodus1Numbers4Deuteronomy3Judges12 Chronicles4Ezra4Nehemiah4Psalms2Isaiah6Jeremiah10Lamentations2Ezekiel3Daniel2Amos2Nahum1Habakkuk1
Source forms
בַּשְּׁבִ֥י3xbaš·šə·ḇîIsaiah 46:2, Ezekiel 30:17, Ezekiel 30:18
שֶֽׁבִי׃3xše·ḇîNumbers 21:1, 2 Chronicles 28:17, Habakkuk 1:9
בַּשְּׁבִ֖י2xbaš·šə·ḇî2 Chronicles 29:9, Daniel 11:8
בַּשְּׁבִ֣י2xbaš·šə·ḇîJeremiah 22:22, Jeremiah 30:16
הַשְּׁבִ֔י2xhaš·šə·ḇîExodus 12:29, Numbers 31:26
מִשְּׁבִ֣י2xmiš·šə·ḇîEzra 2:1, Nehemiah 7:6
שִׁבְיָ֑ם2xšiḇ·yāmJeremiah 30:10, Jeremiah 46:27
בִּשְׁבִ֥י1xbiš·ḇîDaniel 11:33
Parsing patterns
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular15xDeuteronomy 28:41, 2 Chronicles 29:9, Ezra 9:7, Isaiah 46:2
Article | Noun - masculine singular6xExodus 12:29, Numbers 31:12, Numbers 31:26, Nehemiah 1:2
Noun - masculine singular6xNumbers 21:1, 2 Chronicles 28:17, Psalms 68:18, Isaiah 52:2
Preposition-l, Article | Noun - masculine singular5xPsalms 78:61, Jeremiah 15:2, Jeremiah 43:11
Noun - masculine singular construct4xIsaiah 20:4, Isaiah 49:24, Isaiah 49:25, Amos 4:10
Noun - masculine singular construct | third person masculine plural4x2 Chronicles 6:37, 2 Chronicles 6:38, Jeremiah 30:10, Jeremiah 46:27
Preposition-m | Noun - masculine singular construct2xEzra 2:1, Nehemiah 7:6
Preposition-m, Article | Noun - masculine singular2xEzra 3:8, Ezra 8:35
Sources