BSB source-word alignment connects this entry to exact verse rows, English rendering, source form, transliteration, and parsing.
How English Renders Itnews3×Psalms 112:7, Proverbs 15:30, Proverbs 25:25
a message2×Jeremiah 49:14, Obadiah 1:1
a rumor2×2 Kings 19:7, Isaiah 37:7
report2×1 Samuel 2:24, Jeremiah 49:23
rumor2×Ezekiel 7:26
the news2×1 Samuel 4:19, Ezekiel 21:7
the report2×1 Kings 10:7, 2 Chronicles 9:6
a report1×2 Samuel 13:30
another1×Jeremiah 51:46
as an object of scorn1×Ezekiel 16:56
But news1×Daniel 11:44
for a rumor1×Jeremiah 51:46
His message1×Isaiah 28:9
of [this] message1×Isaiah 28:19
of a report1×Jeremiah 10:22
our message1×Isaiah 53:1
When the news1×1 Kings 2:28
when the report1×2 Samuel 4:4
when the rumor1×Jeremiah 51:46
Show sample aligned rows
Usage mapA compact distribution from source-word alignment before the full evidence tables.
First aligned row1 Samuel 2:24
Aligned rows27
Books represented12
1 Samuel22 Samuel21 Kings22 Kings12 Chronicles1Psalms1Proverbs2Isaiah4Jeremiah6Ezekiel4Daniel1Obadiah1
Source formsשְׁמוּעָ֖ה3xšə·mū·‘āh2 Kings 19:7, Isaiah 37:7, Ezekiel 7:26
הַשְּׁמוּעָ֖ה2xhaš·šə·mū·‘āh1 Kings 10:7, 2 Chronicles 9:6
בַּשְּׁמוּעָ֖ה1xbaš·šə·mū·‘āhJeremiah 51:46
הַשְּׁמוּעָ֗ה1xhaš·šə·mū·‘āhJeremiah 51:46
הַשְּׁמוּעָ֔ה1xhaš·šə·mū·‘āhJeremiah 51:46
הַשְּׁמֻעָה֙1xhaš·šə·mu·‘āh1 Samuel 2:24
הַשְּׁמֻעָ֔ה1xhaš·šə·mu·‘āh1 Samuel 4:19
וְהַשְּׁמֻעָ֣ה1xwə·haš·šə·mu·‘āh2 Samuel 13:30
Parsing patternsNoun - feminine singular11x2 Kings 19:7, Proverbs 15:30, Isaiah 28:9, Isaiah 28:19
Article | Noun - feminine singular6x1 Samuel 2:24, 1 Samuel 4:19, 1 Kings 10:7, 2 Chronicles 9:6
Conjunctive waw | Noun - feminine singular2xProverbs 25:25, Ezekiel 7:26
Conjunctive waw, Article | Noun - feminine singular2x2 Samuel 13:30, 1 Kings 2:28
Conjunctive waw | Noun - feminine plural1xDaniel 11:44
Noun - feminine singular construct1x2 Samuel 4:4
Preposition-b, Article | Noun - feminine singular1xJeremiah 51:46
Preposition-l | Noun - feminine singular1xEzekiel 16:56