Hebrew · H8172

שָׁעַן

To support one's self

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through theConnect page. Screenshots are helpful.

שָׁעַןH8172
Pronunciationshāʿan

What does שָׁעַן (shāʿan) mean in the Bible?

שָׁעַן (shāʿan): Physical leaning transitions to trusting reliance; denotes dependent weight-bearing on another's strength or support.

Full entry for שָׁעַן (H8172) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does שָׁעַן (shāʿan) mean in the Bible?

שָׁעַן (shāʿan): Physical leaning transitions to trusting reliance; denotes dependent weight-bearing on another's strength or support.

How does the BSB render H8172?

The BSB source-word alignment has 22 aligned rows for this entry. Common renderings include - (1), . . . (1), and lean (1), and lie (1), and relying (1).

Where does שָׁעַן (shāʿan) appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Genesis 18:4. Its strongest book concentrations include 2 Chronicles (5), Isaiah (5), 2 Kings (3), Job (2).

Source Word Evidence

BSB source-word alignment connects this entry to exact verse rows, English rendering, source form, transliteration, and parsing.

How English Renders It
-2 Chronicles 16:7
. . .Job 24:23
and leanProverbs 3:5
and lieNumbers 21:15
and relyingIsaiah 30:12
and restGenesis 18:4
Because you have relied2 Chronicles 16:7
dependIsaiah 10:20
he leaned2 Kings 7:17
He leansJob 8:15
leaned2 Kings 7:2
leaning2 Samuel 1:6
leans2 Kings 5:18
let him leanIsaiah 50:10
relyIsaiah 10:20
so I can leanJudges 16:26
they relied2 Chronicles 13:18
we rely2 Chronicles 14:11
when they leanedEzekiel 29:7
who relyIsaiah 31:1
Yet because you relied2 Chronicles 16:8
Yet they leanMicah 3:11
Show sample aligned rows
Usage map

A compact distribution from source-word alignment before the full evidence tables.

First aligned rowGenesis 18:4
Aligned rows22
Books represented11
Genesis1Numbers1Judges12 Samuel12 Kings32 Chronicles5Job2Proverbs1Isaiah5Ezekiel1Micah1
Source forms
נִשְׁעָ֣ן2xniš·‘ān2 Samuel 1:6, 2 Kings 5:18
בְּהִשָּׁ֨עֶנְךָ֜1xbə·hiš·šā·‘en·ḵā2 Chronicles 16:7
וְאֶשָּׁעֵ֖ן1xwə·’eš·šā·‘ênJudges 16:26
וּבְהִשָּֽׁעֶנְךָ֥1xū·ḇə·hiš·šā·‘en·ḵā2 Chronicles 16:8
וּבְהִֽשָּׁעֲנָ֤ם1xū·ḇə·hiš·šā·‘ă·nāmEzekiel 29:7
וְהִֽשָּׁעֲנ֖וּ1xwə·hiš·šā·‘ă·nūGenesis 18:4
וְיִשָּׁעֵ֑ן1xwə·yiš·šā·‘ênJob 24:23
וְיִשָּׁעֵ֖ן1xwə·yiš·šā·‘ênIsaiah 50:10
Parsing patterns
Verb - Nifal - Participle - masculine singular4x2 Samuel 1:6, 2 Kings 5:18, 2 Kings 7:2, 2 Kings 7:17
Conjunctive waw | Verb - Nifal - Conjunctive imperfect - third person masculine singular2xJob 24:23, Isaiah 50:10
Conjunctive waw | Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person masculine singular2xNumbers 21:15, Isaiah 10:20
Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine plural2xIsaiah 31:1, Micah 3:11
Conjunctive waw | Verb - Nifal - Conjunctive imperfect Cohortative if contextual - first person common singular1xJudges 16:26
Conjunctive waw | Verb - Nifal - Consecutive imperfect - second person masculine plural1xIsaiah 30:12
Conjunctive waw | Verb - Nifal - Imperative - masculine plural1xGenesis 18:4
Conjunctive waw, Preposition-b | Verb - Nifal - Infinitive construct | second person masculine singular1x2 Chronicles 16:8
Sources