Hebrew · H8581

תַּעָב

To loathe , i.e. (morally) detest

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through theConnect page. Screenshots are helpful.

תַּעָבH8581

What does תַּעָב mean in the Bible?

תַּעָב is a Hebrew word meaning "to loathe , i.e. (morally) detest".

Full entry for תַּעָב (H8581) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does תַּעָב mean in the Bible?

e. (morally) detest".

How does the BSB render H8581?

The BSB source-word alignment has 22 aligned rows for this entry. Common renderings include despise (2), . . . (1), [and] abhorred (1), abhors (1), and abhor (1).

Where does תַּעָב appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Deuteronomy 7:26. Its strongest book concentrations include Psalms (6), Deuteronomy (4), Job (4), Ezekiel (2).

Source Word Evidence

BSB source-word alignment connects this entry to exact verse rows, English rendering, source form, transliteration, and parsing.

How English Renders It
despiseDeuteronomy 23:7
. . .Deuteronomy 7:26
[and] abhorredIsaiah 49:7
abhorsPsalms 5:6
and abhorPsalms 119:163
and abhor itDeuteronomy 7:26
and degradedEzekiel 16:25
and despise himAmos 5:10
and He abhorredPsalms 106:40
are vilePsalms 14:1
despise meJob 19:19
detestable acts1 Kings 21:26
like a rejectedIsaiah 14:19
loathedPsalms 107:18
their waysPsalms 53:1
They abhor meJob 30:10
was detestable1 Chronicles 21:6
were more vileEzekiel 16:52
who despiseMicah 3:9
who is vileJob 15:16
would despise meJob 9:31
Show sample aligned rows
Usage map

A compact distribution from source-word alignment before the full evidence tables.

First aligned rowDeuteronomy 7:26
Aligned rows22
Books represented9
Deuteronomy41 Kings11 Chronicles1Job4Psalms6Isaiah2Ezekiel2Amos1Micah1
Source forms
תִּֽ֭עֲבוּנִי2xti·‘ă·ḇū·nîJob 19:19, Job 30:10
תְתַעֵ֣ב2xṯə·ṯa·‘êḇDeuteronomy 23:7
הַֽמֲתַעֲבִ֣ים1xha·mă·ṯa·‘ă·ḇîmMicah 3:9
הִתְעַ֥בְתְּ1xhiṯ·‘aḇtEzekiel 16:52
הִֽתְעִ֥יבוּ1xhiṯ·‘î·ḇūPsalms 14:1
וַאֲתַעֵ֑בָה1xwa·’ă·ṯa·‘ê·ḇāhPsalms 119:163
וְהִֽתְעִ֥יבוּ1xwə·hiṯ·‘î·ḇūPsalms 53:1
וַ֝יְתָעֵ֗ב1xway·ṯā·‘êḇPsalms 106:40
Parsing patterns
Verb - Nifal - Participle - masculine singular2xJob 15:16, Isaiah 14:19
Verb - Piel - Imperfect - second person masculine singular2xDeuteronomy 23:7
Verb - Piel - Perfect - third person common plural | first person common singular2xJob 19:19, Job 30:10
Article | Verb - Piel - Participle - masculine plural1xMicah 3:9
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person common plural1xPsalms 53:1
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular1x1 Kings 21:26
Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive imperfect Cohortative - first person common singular1xPsalms 119:163
Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person common plural | first person common singular1xJob 9:31
Sources