Hebrew · H8615

תִּקְוָה

Literally a cord (as an attachment ); figuratively, expectancy

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through the Connect page. Screenshots are helpful.

תִּקְוָה H8615
Pronunciation tiqwāṯ

What does תִּקְוָה (tiqwāṯ) mean in the Bible?

תִּקְוָה (tiqwāṯ): Hope as an anchor-cord of the soul; expectation grounded in faithful waiting rather than wishful thinking.

Full entry for תִּקְוָה (H8615) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does תִּקְוָה (tiqwāṯ) mean in the Bible?

תִּקְוָה (tiqwāṯ): Hope as an anchor-cord of the soul; expectation grounded in faithful waiting rather than wishful thinking.

How does the BSB render H8615?

The BSB source-word alignment has 34 aligned rows for this entry. Common renderings include hope (8), my hope (3), and your hope (2), cord (2), of hope (2).

Where does תִּקְוָה (tiqwāṯ) appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Joshua 2:18. Its strongest book concentrations include Job (13), Proverbs (8), Psalms (3), Ezekiel (2).

Source Word Evidence

BSB source-word alignment connects this entry to exact verse rows, English rendering, source form, transliteration, and parsing.

How English Renders It
hope Ruth 1:12, Job 5:16, Job 7:6, Job 11:18
my hope Job 6:8, Job 19:10, Psalms 62:5
and your hope Proverbs 23:18, Proverbs 24:14
cord Joshua 2:18, Joshua 2:21
of hope Hosea 2:15, Zechariah 9:12
There is more hope Proverbs 26:12, Proverbs 29:20
and a hope Jeremiah 29:11
and our hope Ezekiel 37:11
any hope for me Job 17:15
are my hope Psalms 71:5
but the expectations Proverbs 10:28
but the hope Proverbs 11:23
his hope Proverbs 11:7
is my hope Job 17:15
nor the hope Psalms 9:18
so the hope Job 8:13
still hope Lamentations 3:29
that her hope Ezekiel 19:5
the hope Job 27:8
they will hope Job 11:20
your hope Job 4:6
Show sample aligned rows
Usage map

A compact distribution from source-word alignment before the full evidence tables.

First aligned row Joshua 2:18
Aligned rows 34
Books represented 10
Joshua 2 Ruth 1 Job 13 Psalms 3 Proverbs 8 Jeremiah 2 Lamentations 1 Ezekiel 2 Hosea 1 Zechariah 1
Source forms
תִּקְוָ֑ה 5x tiq·wāh Job 5:16, Job 11:18, Proverbs 11:7, Proverbs 19:18
וְתִקְוַ֖ת 3x wə·ṯiq·waṯ Job 8:13, Job 14:19, Proverbs 10:28
וְ֝תִקְוָתִ֗י 2x wə·ṯiq·wā·ṯî Job 6:8, Job 17:15
וְ֝תִקְוָתְךָ֗ 2x wə·ṯiq·wā·ṯə·ḵā Proverbs 23:18, Proverbs 24:14
תִּקְוָ֖ה 2x tiq·wāh Proverbs 26:12, Proverbs 29:20
תִּקְוָֽה׃ 2x tiq·wāh Job 7:6, Lamentations 3:29
תִּקְוַ֥ת 2x tiq·waṯ Joshua 2:21, Psalms 9:18
תִקְוָתִ֑י 2x ṯiq·wā·ṯî Job 17:15, Psalms 71:5
Parsing patterns
Noun - feminine singular 12x Ruth 1:12, Job 5:16, Job 7:6, Job 11:18
Noun - feminine singular construct 5x Joshua 2:18, Joshua 2:21, Job 27:8, Psalms 9:18
Noun - feminine singular construct | first person common singular 4x Job 17:15, Job 19:10, Psalms 62:5, Psalms 71:5
Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct 3x Job 8:13, Job 14:19, Proverbs 10:28
Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | first person common singular 2x Job 6:8, Job 17:15
Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | second person masculine singular 2x Proverbs 23:18, Proverbs 24:14
Article | Noun - feminine singular 1x Zechariah 9:12
Conjunctive waw | Noun - feminine singular 1x Jeremiah 29:11
Sources