Greek · G1588

ἐκλεκτός

Select; by implication, favorite

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through the Connect page. Screenshots are helpful.

ἐκλεκτός G1588
Pronunciation eklektós

What does ἐκλεκτός (eklektós) mean in the Bible?

Ἐκλεκτός (eklektos) means chosen or selected. Jesus closes the wedding banquet with “many are called, but few are chosen,” requiring the parable's warning about receiving the king's invitation on his terms.

Reader summary

Full entry for ἐκλεκτός (G1588) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does ἐκλεκτός (eklektós) mean in the Bible?

Ἐκλεκτός (eklektos) means chosen or selected. Jesus closes the wedding banquet with “many are called, but few are chosen,” requiring the parable's warning about receiving the king's invitation on his terms.

How does the BSB render G1588?

The BSB source-word alignment has 22 aligned rows for this entry. Common renderings include elect (12), chosen (4), [are] a chosen (1), [the] elect (1), a chosen (1).

Where does ἐκλεκτός (eklektós) appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Matthew 22:14. Its strongest book concentrations include 1 Peter (4), Matthew (4), Mark (3), 2 John (2).

What This Word Actually Means

Ἐκλεκτός (eklektos) means chosen or selected. Jesus closes the wedding banquet with “many are called, but few are chosen,” requiring the parable's warning about receiving the king's invitation on his terms. In the discourse of distress, the Lord shortens days for the sake of the elect whom He chose, grounding preservation in divine regard. Jesus promises justice for God's chosen ones who cry day and night.

Paul answers every accusation against God's elect with God's justifying verdict. Colossians addresses chosen, holy, beloved people and commands them to put on compassion, kindness, humility, gentleness, and patience. Election is God's gracious choice, not a badge for pride, speculation, or moral passivity. Each context joins chosen identity to preservation, prayer, justification, warning, or transformed communal conduct.

Sources