What does καύχημα (kaúchēma) mean in the Bible?
G2745 names a boast, a reason for boasting, or a ground of glorying. It is closely related to Paul's broader boasting language, but it often points to the thing someone might claim as a boast.
A boast (properly, the object; by implication, the act) in a good or a bad sense
Reading a lexicon entry
What this page is: Each lexicon entry shows the original Hebrew or Greek word behind the English translation: its meaning, its range of use, and where it appears in Scripture.
Strong's number: The Strong's code (H- or G-) is the standard reference number for this word. It connects this entry to chapter and passage language tabs.
Where it appears: The witness passages show where this word is used in context. Click any to open the study page for that passage.
This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through the Connect page. Screenshots are helpful.
G2745 names a boast, a reason for boasting, or a ground of glorying. It is closely related to Paul's broader boasting language, but it often points to the thing someone might claim as a boast.
Reader summary
Full entry for καύχημα (G2745) · Open the biblical lexicon
G2745 names a boast, a reason for boasting, or a ground of glorying. It is closely related to Paul's broader boasting language, but it often points to the thing someone might claim as a boast.
The BSB source-word alignment has 11 aligned rows for this entry. Common renderings include boasting (2), may boast (2), boast (1), exultation (1), reason to boast (1).
The source-word alignment first shows this entry at Romans 4:2. Its strongest book concentrations include 1 Corinthians (3), 2 Corinthians (3), Philippians (2), Galatians (1).
G2745 names a boast, a reason for boasting, or a ground of glorying. It is closely related to Paul's broader boasting language, but it often points to the thing someone might claim as a boast. Romans denies Abraham any boast before God by works, First Corinthians removes boasting from Paul's preaching obligation, and Galatians requires sober testing of one's own work. The word helps teachers ask what claim a person thinks they can stand on.
For preaching and teaching, this companion keeps the term tied to its cited Pauline settings before moving toward doctrine or application. The aim is not to turn a Greek gloss into a sermon by itself, but to help readers notice how the word functions inside Paul's argument, relationships, warnings, and gospel-centered exhortation with patient clarity.
G2745 focuses attention on the object or ground of boasting. Paul tests whether that ground stands before God, ministry obligation, and sober self-examination.
If Abraham was indeed justified by works, he had something to boast about, but not before God.
Romans 4 removes works as a ground of boasting before God, guarding justification by faith.
Yet when I preach the gospel, I have no reason to boast, because I am obligated to preach. Woe to me if I do not preach the gospel!
First Corinthians 9 says Paul's preaching obligation gives him no ground for self-exalting boast. Necessity, not ego, governs the ministry.
Each one should test his own work. Then he will have reason to boast in himself alone, and not in someone else.
Galatians 6 calls each person to test his own work rather than live by comparison. The word can serve sober self-examination under God.
BSB source-word alignment connects this entry to exact verse rows, English rendering, source form, transliteration, and parsing.
How English Renders ItA compact distribution from source-word alignment before the full evidence tables.
Greek word. The object of boasting—either what one glories in or the act of glorying itself.
The object of boasting—either what one glories in or the act of glorying itself.
(καυχάομαι), [in LXX chiefly for תְּהִלָּה, תִּפְאָרָה ;]
Textus Receptus witness, full corpus Greek token appearances from Scrivener 1894 Textus Receptus in the full New Testament corpus.
11 Greek text appearances shown. Linked morphology labels have verse guides.
a boasting
Read versea boasting
Read versea boasting
Read versea boasting
Read versea boasting
Read versea boasting
Read versea boasting
Read versea boasting
Read versea boasting
Read versea boasting
Read versea boasting
Read verseFull New Testament corpus: 260 chapters, 7,957 verses, 140,628 tokens. Data source: honza/textus-receptus (data only), with authority check against byztxt/greektext-textus-receptus.
How this word appears across different grammatical cases and numbers.
This word appears as a noun across 3 case and number patterns. The form changes show how the word functions in a sentence; they do not change the basic lexical meaning by themselves.
Verse guides are not available for this word yet, so verse references remain plain evidence markers.
Selected passage-level study witnesses for this word. This section is not the full occurrence list.
Showing 4 selected witnesses from 11 lexical occurrence verses.
καύχημα is built from this root:
Compound and idiomatic phrases that include this word. Follow a link to study the phrase and how its parts work together.
G2745 presses the question of ground. What can someone point to as a reason for confidence, honor, or glorying? Paul dismantles works as a ground before God, refuses to make gospel preaching an ego platform, and redirects self-examination away from comparison. The only safe boast is one governed by grace and accountability before God.
Rom.4.2
Boast or ground of boasting is the reviewed display gloss for G2745. In this Pauline-focused companion, local STEP TAGNT evidence shows about 10 Pauline use(s), with common forms including N-NSN 5, N-ASN 4, N-GSN 1. Treat these form signals as support for reading the passage, not as a replacement for context.
Paul's boasting language refuses every ground that competes with grace. The believer's confidence is not built from works, platform, or comparison.
MorphGNT Strong's Dictionary XML — CC0 1.0 Public Domain
Open Scriptures Hebrew Bible (morphhb/OSHB) — CC BY 4.0
Open Scriptures Hebrew Lexicon — CC BY 4.0
Berean Standard Bible (BSB) source-word alignment - CC0 Public Domain