Greek · G4652

σκοτεινός

Dark

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through theConnect page. Screenshots are helpful.

σκοτεινόςG4652
Pronunciationskoteinós

What does σκοτεινός (skoteinós) mean in the Bible?

G4652 is an adjective describing what is dark or lacking light, and its three direct New Testament uses occur in Jesus’ teaching about the eye, the body, and the possibility of inner darkness. The adjective is therefore not merely a description of a room.

Reader summary

Full entry for σκοτεινός (G4652) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does σκοτεινός (skoteinós) mean in the Bible?

G4652 is an adjective describing what is dark or lacking light, and its three direct New Testament uses occur in Jesus’ teaching about the eye, the body, and the possibility of inner darkness. The adjective is therefore not merely a description of a room.

How does the BSB render G4652?

The BSB source-word alignment has 3 aligned rows for this entry. Common renderings include [is] full of darkness (1), full of darkness (1), in darkness (1).

Where does σκοτεινός (skoteinós) appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Matthew 6:23. Its strongest book concentrations include Luke (2), Matthew (1).

What This Word Actually Means

G4652 is an adjective describing what is dark or lacking light, and its three direct New Testament uses occur in Jesus’ teaching about the eye, the body, and the possibility of inner darkness. The adjective is therefore not merely a description of a room. It names a condition in which perception, desire, and the direction of a person’s life can be disordered.

Jesus’ warning is searching because the eye can be described as a lamp, yet what should receive and direct light may instead be dark. The word does not authorize readers to diagnose another person’s heart from appearances. It presses each hearer toward self-examination and toward the integrity of the light they claim to possess. G4652 also does not mean that every psychological struggle or unanswered question is moral darkness.

Its force must be governed by Jesus’ context, where vision, treasure, divided loyalty, and the whole person are being considered. The companion opens a disciplined account of discernment: attend to what shapes perception, what desire is serving, and whether claimed light produces truthful life. Read the adjective with its surrounding images and avoid turning it into a label for opponents.

source_lexiconPassage contextCanonical parallel
Sources