Greek · G571

ἄπιστος

Unbelieving

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through the Connect page. Screenshots are helpful.

ἄπιστος G571
Pronunciation ápistos

What does ἄπιστος (ápistos) mean in the Bible?

Ἄπιστος can describe someone unbelieving, unfaithful, or not credible. Jesus addresses an unbelieving generation whose failure to trust stands amid His disciples' inability and a suffering family's need.

Reader summary

Full entry for ἄπιστος (G571) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does ἄπιστος (ápistos) mean in the Bible?

Ἄπιστος can describe someone unbelieving, unfaithful, or not credible. Jesus addresses an unbelieving generation whose failure to trust stands amid His disciples' inability and a suffering family's need.

How does the BSB render G571?

The BSB source-word alignment has 23 aligned rows for this entry. Common renderings include unbelieving (7), unbelievers (5), unbeliever (3), an unbeliever (2), an unbelieving (2).

Where does ἄπιστος (ápistos) appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Matthew 17:17. Its strongest book concentrations include 1 Corinthians (11), 2 Corinthians (3), Luke (2), 1 Timothy (1).

What This Word Actually Means

Ἄπιστος can describe someone unbelieving, unfaithful, or not credible. Jesus addresses an unbelieving generation whose failure to trust stands amid His disciples' inability and a suffering family's need. He tells Thomas not to remain unbelieving but to become believing after presenting the wounds of His risen body. Paul can ask why resurrection should be judged incredible and can also use the adjective for people outside the believing community or for conduct that betrays entrusted responsibility.

The word is stronger than a passing question, yet its pastoral force depends on context. Scripture distinguishes stubborn refusal, limited understanding, honest struggle, covenant faithlessness, and the gracious summons to faith.

Sources