Hebrew · H1166

בָּעַל

To be master ; hence, to marry

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through theConnect page. Screenshots are helpful.

בָּעַלH1166
Pronunciationbāʿal

What does בָּעַל (bāʿal) mean in the Bible?

בָּעַל (bāʿal): Mastery semantically grounds marriage; the husband exercises proprietary dominion over the wife in patriarchal ideology

Full entry for בָּעַל (H1166) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does בָּעַל (bāʿal) mean in the Bible?

בָּעַל (bāʿal): Mastery semantically grounds marriage; the husband exercises proprietary dominion over the wife in patriarchal ideology

How does the BSB render H1166?

The BSB source-word alignment has 16 aligned rows for this entry. Common renderings include marries (3), . . . (1), am your master (1), and be her husband (1), Beulah (1).

Where does בָּעַל (bāʿal) appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Genesis 20:3. Its strongest book concentrations include Isaiah (7), Deuteronomy (3), Jeremiah (2), 1 Chronicles (1).

Source Word Evidence

BSB source-word alignment connects this entry to exact verse rows, English rendering, source form, transliteration, and parsing.

How English Renders It
marriesDeuteronomy 24:1, Proverbs 30:23, Isaiah 62:5
. . .Deuteronomy 22:22
am your masterJeremiah 3:14
and be her husbandDeuteronomy 21:13
BeulahIsaiah 62:4
by marryingMalachi 2:11
have ruled over usIsaiah 26:13
is a marriedGenesis 20:3
of her who has a husbandIsaiah 54:1
ruled1 Chronicles 4:22
was a husbandJeremiah 31:32
will be His brideIsaiah 62:4
will marry youIsaiah 62:5
your husbandIsaiah 54:5
Show sample aligned rows
Usage map

A compact distribution from source-word alignment before the full evidence tables.

First aligned rowGenesis 20:3
Aligned rows16
Books represented7
Genesis1Deuteronomy31 Chronicles1Proverbs1Isaiah7Jeremiah2Malachi1
Source forms
בְעוּלָ֖ה1xḇə·‘ū·lāhIsaiah 54:1
בְּעוּלָ֑ה1xbə·‘ū·lāhIsaiah 62:4
בָּעֲל֥וּ1xbā·‘ă·lū1 Chronicles 4:22
בְּעָל֥וּנוּ1xbə·‘ā·lū·nūIsaiah 26:13
בֹעֲלַ֙יִךְ֙1xḇō·‘ă·la·yiḵIsaiah 54:5
בְּעֻ֥לַת1xbə·‘u·laṯGenesis 20:3
בְעֻֽלַת־1xḇə·‘u·laṯ-Deuteronomy 22:22
בָּעַ֣לְתִּי1xbā·‘al·tîJeremiah 3:14
Parsing patterns
Verb - Nifal - Imperfect - third person feminine singular2xProverbs 30:23, Isaiah 62:4
Verb - Qal - Perfect - first person common singular2xJeremiah 3:14, Jeremiah 31:32
Verb - Qal - QalPassParticiple - feminine singular2xIsaiah 54:1, Isaiah 62:4
Verb - Qal - QalPassParticiple - feminine singular construct2xGenesis 20:3, Deuteronomy 22:22
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular | third person feminine singular1xDeuteronomy 21:13
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular1xMalachi 2:11
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | third person feminine singular1xDeuteronomy 24:1
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | second person feminine singular1xIsaiah 62:5
Sources