Hebrew · H1272 · unreviewed

בָּרַח

To bolt , i.e. figuratively, to flee suddenly

These lexicon entries are being actively developed. If you notice missing content, incorrect definitions, or have suggestions, we'd love to hear from you. Share a note on our Connect page and include a screenshot if helpful.

בָּרַח H1272
Pronunciation bāraḥ

What does בָּרַח (bāraḥ) mean in the Bible?

בָּרַח (bāraḥ) is a Hebrew word meaning "to bolt , i.e. figuratively, to flee suddenly". to bolt, i.

Full entry for בָּרַח (H1272) · Browse the biblical lexicon

Meaning

to bolt , i.e. figuratively, to flee suddenly
Extended definition

Sudden flight marked by urgency and loss of control; escape from threat or pursuit rather than deliberate departure

to bolt, i.e. figuratively, to flee suddenly BDB: go through Usage: chase (away); drive away, fain, flee (away), put to flight, make haste, reach, run away, shoot.

Source: Open Scriptures Hebrew Lexicon + Brown-Driver-Briggs
Grammatical Forms

How the stem changes the meaning of this verb across the biblical text.

Qal basic active stem — the word in its most common, direct sense 28×
Perfect 1Kgs 11:23 · 1Kgs 12:2 · 1Sam 19:18 · 1Sam 27:4 · 2Chr 10:2 · 2Sam 13:37 · 2Sam 13:38 · 2Sam 19:10 · Exod 14:5 · Gen 31:22 · Isa 22:3 · Job 9:25 12×
Participle active 1Sam 22:17 · Gen 16:8 · Gen 31:20 · Jer 4:29 · Jonah 1:10
Sequential imperfect Amos 7:12 · Gen 27:43 · Num 24:11 · Song 8:14 · Isa 48:20
Imperfect Job 20:24 · Job 27:22 · Neh 6:11 · Jer 52:7 · Ps 139:7
Infinitive absolute Job 27:22
Hiphil causative active — the subject causes someone else to perform the action
Perfect 1Chr 8:13
Participle active Exod 26:28
Imperfect Prov 19:26
Biblical Occurrences
Sources