Hebrew · H1433

גֹּדֶל

Magnitude (literally or figuratively)

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through theConnect page. Screenshots are helpful.

גֹּדֶלH1433
Pronunciationgōdel

What does גֹּדֶל (gōdel) mean in the Bible?

גֹּדֶל (gōdel): Greatness as measurable magnitude—emphasizes scale and impressiveness rather than moral virtue or status

Full entry for גֹּדֶל (H1433) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does גֹּדֶל (gōdel) mean in the Bible?

גֹּדֶל (gōdel): Greatness as measurable magnitude—emphasizes scale and impressiveness rather than moral virtue or status

How does the BSB render H1433?

The BSB source-word alignment has 13 aligned rows for this entry. Common renderings include and greatness (2), greatness (2), and arrogance (1), by the strength (1), His greatness (1).

Where does גֹּדֶל (gōdel) appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Numbers 14:19. Its strongest book concentrations include Deuteronomy (5), Ezekiel (3), Isaiah (2), Psalms (2).

Source Word Evidence

BSB source-word alignment connects this entry to exact verse rows, English rendering, source form, transliteration, and parsing.

How English Renders It
and greatnessDeuteronomy 5:24, Ezekiel 31:18
greatnessDeuteronomy 32:3, Psalms 150:2
and arroganceIsaiah 9:9
by the strengthPsalms 79:11
His greatnessDeuteronomy 11:2
in its greatnessEzekiel 31:7
in keeping with the greatnessNumbers 14:19
of his arrogantIsaiah 10:12
through Your greatnessDeuteronomy 9:26
to your greatnessEzekiel 31:2
Your greatnessDeuteronomy 3:24
Show sample aligned rows
Usage map

A compact distribution from source-word alignment before the full evidence tables.

First aligned rowNumbers 14:19
Aligned rows13
Books represented5
Numbers1Deuteronomy5Psalms2Isaiah2Ezekiel3
Source forms
בְּגָדְל֔וֹ1xbə·ḡā·ḏə·lōwEzekiel 31:7
בְּגָדְלֶ֑ךָ1xbə·ḡā·ḏə·le·ḵāDeuteronomy 9:26
בְגָדְלֶֽךָ׃1xḇə·ḡā·ḏə·le·ḵāEzekiel 31:2
גֹ֖דֶל1xḡō·ḏelDeuteronomy 32:3
גֹ֙דֶל֙1xḡō·ḏelIsaiah 10:12
גָּדְל֔וֹ1xgā·ḏə·lōwDeuteronomy 5:24
גָּדְל֕וֹ1xgā·ḏə·lōwDeuteronomy 11:2
גֻּדְלֽוֹ׃1xguḏ·lōwPsalms 150:2
Parsing patterns
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular3xDeuteronomy 5:24, Deuteronomy 11:2, Psalms 150:2
Preposition-b | Noun - masculine singular construct | second person masculine singular2xDeuteronomy 9:26, Ezekiel 31:2
Preposition-k | Noun - masculine singular construct2xNumbers 14:19, Psalms 79:11
Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine singular1xEzekiel 31:18
Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine singular construct1xIsaiah 9:9
Noun - masculine singular1xDeuteronomy 32:3
Noun - masculine singular construct1xIsaiah 10:12
Noun - masculine singular construct | second person masculine singular1xDeuteronomy 3:24
Sources