Hebrew · H183

אָוָה

To wish for

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through the Connect page. Screenshots are helpful.

אָוָה H183
Pronunciation ta’ăwaṯ

What does אָוָה (ta’ăwaṯ) mean in the Bible?

אָוָה (ta’ăwaṯ): Intense, often illicit desire that bends the will toward forbidden objects; covetousness

Full entry for אָוָה (H183) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does אָוָה (ta’ăwaṯ) mean in the Bible?

אָוָה (ta’ăwaṯ): Intense, often illicit desire that bends the will toward forbidden objects; covetousness

How does the BSB render H183?

The BSB source-word alignment has 25 aligned rows for this entry. Common renderings include desires (4), crave (2), craves (2), desire (1), desired (1).

Where does אָוָה (ta’ăwaṯ) appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Numbers 11:4. Its strongest book concentrations include Proverbs (4), Psalms (4), Deuteronomy (3), Numbers (3).

Source Word Evidence

BSB source-word alignment connects this entry to exact verse rows, English rendering, source form, transliteration, and parsing.

How English Renders It
desires 2 Samuel 3:21, 1 Kings 11:37, Job 23:13, Ecclesiastes 6:2
crave Deuteronomy 12:20, Micah 7:1
craves Proverbs 13:4, Proverbs 21:10
desire Deuteronomy 14:26
desired Jeremiah 17:16
had a strong craving for other food Numbers 11:4
he covets Proverbs 21:26
He has desired Psalms 132:13
I have desired [this home] Psalms 132:14
longed [for water] 2 Samuel 23:15
longed for water 1 Chronicles 11:17
longs [for You] Isaiah 26:9
or desire Proverbs 24:1
They craved Psalms 106:14
to you who long for Amos 5:18
want 1 Samuel 2:16
who had craved other food Numbers 11:34
will desire Psalms 45:11
will run straight Numbers 34:10
You shall not covet Deuteronomy 5:21
Show sample aligned rows
Usage map

A compact distribution from source-word alignment before the full evidence tables.

First aligned row Numbers 11:4
Aligned rows 25
Books represented 14
Numbers 3 Deuteronomy 3 1 Samuel 1 2 Samuel 2 1 Kings 1 1 Chronicles 1 Job 1 Psalms 4 Proverbs 4 Ecclesiastes 1 Isaiah 1 Jeremiah 1 Amos 1 Micah 1
Source forms
תְּאַוֶּ֖ה 3x tə·’aw·weh 1 Samuel 2:16, 2 Samuel 3:21, 1 Kings 11:37
אִ֝וָּ֗הּ 1x ’iw·wāh Psalms 132:13
אִוִּיתִ֙יךָ֙ 1x ’iw·wî·ṯî·ḵā Isaiah 26:9
אִוְּתָ֣ה 1x ’iw·wə·ṯāh Job 23:13
אִוְּתָ֥ה 1x ’iw·wə·ṯāh Micah 7:1
אִוְּתָה־ 1x ’iw·wə·ṯāh- Proverbs 21:10
אִוִּתִֽיהָ׃ 1x ’iw·wi·ṯî·hā Psalms 132:14
הַמִּתְאַוִּ֖ים 1x ham·miṯ·’aw·wîm Amos 5:18
Parsing patterns
Verb - Piel - Imperfect - third person feminine singular 5x Deuteronomy 12:20, Deuteronomy 14:26, 1 Samuel 2:16, 2 Samuel 3:21
Verb - Piel - Perfect - third person feminine singular 3x Job 23:13, Proverbs 21:10, Micah 7:1
Article | Verb - Hitpael - Participle - masculine plural 2x Numbers 11:34, Amos 5:18
Conjunctive waw | Verb - Hitpael - Consecutive imperfect - third person masculine singular 2x 2 Samuel 23:15, 1 Chronicles 11:17
Conjunctive waw | Verb - Hitpael - Conjunctive imperfect Jussive - third person masculine singular 1x Psalms 45:11
Conjunctive waw | Verb - Hitpael - Conjunctive perfect - second person masculine plural 1x Numbers 34:10
Conjunctive waw | Verb - Hitpael - Consecutive imperfect - third person masculine plural 1x Psalms 106:14
Verb - Hitpael - Imperfect - second person masculine singular 1x Deuteronomy 5:21
Sources