Hebrew · H2363 · unreviewed

חוּשׁ

To hurry ; figuratively, to be eager with excitement or enjoyment

These lexicon entries are being actively developed. If you notice missing content, incorrect definitions, or have suggestions, we'd love to hear from you. Share a note on our Connect page and include a screenshot if helpful.

חוּשׁ H2363
Pronunciation ḥûš

What does חוּשׁ (ḥûš) mean in the Bible?

חוּשׁ (ḥûš) is a Hebrew word meaning "to hurry ; figuratively, to be eager with excitement or enjoyment". to hurry; figuratively, to be eager with excitement or enjoyment BDB: feel Usage: (make) haste(-n), ready.

Full entry for חוּשׁ (H2363) · Browse the biblical lexicon

Meaning

to hurry ; figuratively, to be eager with excitement or enjoyment
Extended definition

Haste driven by inner urgency or eager anticipation, not merely speed but emotional readiness

to hurry; figuratively, to be eager with excitement or enjoyment BDB: feel Usage: (make) haste(-n), ready.

Source: Open Scriptures Hebrew Lexicon + Brown-Driver-Briggs
Grammatical Forms

How the stem changes the meaning of this verb across the biblical text.

Qal basic active stem — the word in its most common, direct sense
Imperfect Eccl 2:25
Participle active Hab 1:8
Participle passive Num 32:17
Perfect Ps 119:60
Hiphil causative active — the subject causes someone else to perform the action
Imperfect Isa 28:16
Perfect Judg 20:37
Cohortative Ps 55:9
Appears In

Compound and idiomatic lexemes in which this word is a constituent. Follow a link to study the phrase and its other participating words.

Sources