Hebrew · H2450

חָכָם

Wise , (i.e. intelligent, skilful or artful)

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through the Connect page. Screenshots are helpful.

חָכָם H2450
Pronunciation ḥākām

What does חָכָם (ḥākām) mean in the Bible?

חָכָם (chakam) is the Hebrew adjective for wise — but wisdom in the OT is not abstract intelligence or intellectual achievement. Chakam is the person who has aligned their life with reality as YHWH defines it, who fears YHWH and therefore understands how the world works.

Reader summary

Full entry for חָכָם (H2450) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does חָכָם (ḥākām) mean in the Bible?

חָכָם (chakam) is the Hebrew adjective for wise — but wisdom in the OT is not abstract intelligence or intellectual achievement. Chakam is the person who has aligned their life with reality as YHWH defines it, who fears YHWH and therefore understands how the world works.

How does the BSB render H2450?

The BSB source-word alignment has 138 aligned rows for this entry. Common renderings include of the wise (17), wise (12), a wise (11), the wise (11), a wise [man] (3).

Where does חָכָם (ḥākām) appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Genesis 41:8. Its strongest book concentrations include Proverbs (47), Ecclesiastes (21), Jeremiah (11), Exodus (9).

What This Word Actually Means

חָכָם (chakam) is the Hebrew adjective for wise — but wisdom in the OT is not abstract intelligence or intellectual achievement. Chakam is the person who has aligned their life with reality as YHWH defines it, who fears YHWH and therefore understands how the world works. Proverbs 9:10 gives the definition: 'The beginning of wisdom (chokhmah, H2451) is the fear of the Lord (yirat YHWH)' — the chakam person is the one whose wisdom is rooted in the recognition of who God is. Chakam covers the skilled artisan (Exod 28:3), the wise ruler (1 Kgs 3:12), the sage counselor, and the person who navigates life with skill. All these uses share the sense that chakam-ness is the ability to read reality rightly and act accordingly.

Proverbs is the book of chakam in its most concentrated form. Proverbs 1:5 sets the trajectory: 'Let the chakam hear and increase in learning, and the one who understands acquire guidance.' The chakam is not a fixed state but a growing orientation — the already-wise person keeps receiving, keeps increasing, keeps learning. Wisdom is the direction of a life, not a destination reached. The fool (kesil, eviyl, nabal) is the person who thinks they already know enough, who despises instruction (Prov 1:7, 12:15).

First Kings 3-4 gives chakam its royal application: Solomon asks for a lev shomea (hearing heart) to discern between good and evil (1 Kgs 3:9), and YHWH gives him chokhmah and binah (wisdom and understanding, 1 Kgs 3:12). The chakam king is the king who governs in alignment with divine wisdom. The failure of Solomon's later years (1 Kgs 11) is the failure to sustain the chakam orientation — even the greatest chakam in the OT proved that human wisdom is unstable without the sustained yirat YHWH.

Exodus 28:3 introduces the chakam-lev (skillful of heart) artisans who make the priestly garments: 'You shall speak to all who are skillful (chakam-lev), whom I have filled with a spirit of skill (ruach chokhmah).' Chakam here is technical mastery in the service of worship — the craftsmen's skill is a divine gift (YHWH fills them with it) and is deployed for the construction of the sanctuary. The chakam-lev who builds the holy things is like the chakam-lev who governs justly: both are people who apply divinely-given skill to their God-appointed domain.

For the preacher, חָכָם (chakam) answers the fundamental question: what kind of person does the fear of YHWH produce? A chakam — someone whose life is skillfully aligned with reality as God defines it.

Lexical sourcePassage contextPastoral application
Sources