Hebrew · H3001

יָבֵשׁ

To be ashamed , confused or disappointed ; also (as failing) to dry up (as water) or wither (as herbage)

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through theConnect page. Screenshots are helpful.

יָבֵשׁH3001
Pronunciationyāvēsh

What does יָבֵשׁ (yāvēsh) mean in the Bible?

H3001 is a Hebrew verb whose forms can mean dry up or wither and can also describe being ashamed, confounded, or disappointed when a trust or work fails. First Kings 17:7 reports that Elijah's brook dried up because no rain had fallen, creating a concrete crisis of provision.

Reader summary

Full entry for יָבֵשׁ (H3001) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does יָבֵשׁ (yāvēsh) mean in the Bible?

H3001 is a Hebrew verb whose forms can mean dry up or wither and can also describe being ashamed, confounded, or disappointed when a trust or work fails. First Kings 17:7 reports that Elijah's brook dried up because no rain had fallen, creating a concrete crisis of provision.

How does the BSB render H3001?

The BSB source-word alignment has 61 aligned rows for this entry. Common renderings include dried up (5), is dried up (3), will wither (3), withers (3), . . . (2).

Where does יָבֵשׁ (yāvēsh) appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Genesis 8:7. Its strongest book concentrations include Isaiah (10), Ezekiel (9), Joshua (6), Psalms (6).

What This Word Actually Means

H3001 is a Hebrew verb whose forms can mean dry up or wither and can also describe being ashamed, confounded, or disappointed when a trust or work fails. First Kings 17:7 reports that Elijah's brook dried up because no rain had fallen, creating a concrete crisis of provision. Ezekiel 37:11 gives Israel's lament that their bones are dried up, their hope has perished, and they are cut off, before God promises life.

Jeremiah 10:14 says idol makers are put to shame because their images are fraudulent and breathless. Other passages describe receding floodwaters, withered vegetation, drought, bodily distress, disappointed enemies, and proud powers brought low. H3001 opens ecological loss, grief, failed hope, exposure, shame, and divine reversal. It corrects moralizing every drought or illness as a person's punishment and simplistic encouragement that skips the real experience of depletion before announcing restoration.

Sources