Hebrew · H309 · unreviewed

אָחַר

To loiter (i.e. be behind); by implication to procrastinate

These lexicon entries are being actively developed. If you notice missing content, incorrect definitions, or have suggestions, we'd love to hear from you. Share a note on our Connect page and include a screenshot if helpful.

אָחַר H309
Pronunciation ʾāḥar

What does אָחַר (ʾāḥar) mean in the Bible?

אָחַר (ʾāḥar) is a Hebrew word meaning "to loiter (i.e. be behind); by implication to procrastinate". to loiter (i.

Full entry for אָחַר (H309) · Browse the biblical lexicon

Meaning

to loiter (i.e. be behind); by implication to procrastinate
Extended definition

Physical position of remaining behind shifts to temporal delay, implying reluctance or slowness in action.

to loiter (i.e. be behind); by implication to procrastinate BDB: to remain behind Usage: continue, defer, delay, hinder, be late (slack), stay (there), tarry (longer).

Source: Open Scriptures Hebrew Lexicon + Brown-Driver-Briggs
Grammatical Forms

How the stem changes the meaning of this verb across the biblical text.

Piel intensive active — emphasizes thoroughness or repeated action 14×
Jussive Dan 9:19 · Eccl 5:3 · Ps 40:18 · Ps 70:6 · Gen 24:56
Imperfect Deut 7:10 · Hab 2:3 · Deut 23:22 · Exod 22:28 · Isa 46:13
Participle active Isa 5:11 · Ps 127:2
Perfect Gen 34:19 · Judg 5:28
Biblical Occurrences

Each occurrence shows the passage reference, the original language term as it appears in that context, its transliteration, and the contextual sense.

Showing 8 of 17 occurrences in the biblical text.

Sources